Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新記事

Phuket district inspects hotels operating without licences

プーケット県ムアン郡、無許可営業のホテルを検査

プーケット県ムアン郡の当局は9月18日(金)、県全体で進められている取り締まりの一環として、必要な許可を取得せず営業しているホテルを検査した。 プーケット県常務次官の代理として、ムアン・プーケット郡長のシワット・ラワングン氏が検査チームを率いた。 今回の立ち入りは、無許可ホテルに対して各地の関係機関が組織的かつ記録に基づく法的措置を取るよう求めた内務省の指示を受けたものだ。 当局は、建築管理法、コンドミニアム法、ホテル法に基づく規定を適用している。 地元の行政機関の1つはすでに、1施設について建物の使用停止を命じており、ほか2施設についても命令の準備が進められている。
Jason K.
Phuket concrete truck driver shot dead; co-worker arrested

プーケットで生コン車運転手が射殺、同僚を逮捕

生コン車の運転手が、プーケットのタラン郡を通るテープクラサットリー通りで仕事から帰宅中に射殺された。 警察はその後、殺人事件をめぐり同僚を逮捕した。 キッティピット・チンダ(32)は9月17日(水)夜、空港地下道近くの北行き車線脇で右こめかみを1発撃たれ、現場で死亡した。 タラン警察は同日夜、ソムマイ容疑者(34)を逮捕した。 警察によると、ソムマイ容疑者は同じタラン郡内のパークロークに住み、キッティピットと同じ生コン会社で運転手をしていた。 プーケット県警とタラン警察はソムマイ容疑者を取り調べ、捜査を続ける間、身柄を拘束した。 鑑識担当者は検査のため、発砲残渣のサンプルを採取した。
Jason K.
Phuket officials deny role in Bangla Road vape trade after 10 arrests

プーケット州当局、バングラ通り(Bangla Road)の電子たばこ販売への関与を否定 10人逮捕を受け

プーケット州当局は、パトンのバングラ通り(Bangla Road)での摘発により10人が逮捕された後、政府職員が違法な電子たばこ販売業者の営業を手助けしていたとの疑惑を否定した。 作戦は9月17日午後9時に始まり、海岸沿い、バングラ通り、ジャンクセイロン・ショッピングセンター近くの通りの奥という3つのエリアを対象とした。 当局によると、摘発はパトンの主要観光エリアで電子たばこが公然と販売されているとの苦情を受けたもの。 疑惑には、政府職員が販売を手助けした、または営業を容易にしたとの主張も含まれていた。
Jason K.
Sirinat National Park visitor numbers fall 10%

シリナート国立公園の来訪者数、10%減

プーケットのシリナート国立公園への来訪者数が10%減少したことが、2026年9月17日にシリナート国立公園諮問委員会に提出された統計で明らかになった。 会合は、プーケット県天然資源・環境事務所長のナッタポーン・ラックバムルン氏が議長を務め、宿泊施設や会議室、その他の来訪者向け施設を含む公園の収入と観光サービスについて検討した。 ナッタポーン氏は、年末に向けて観光が回復すると見込まれていると述べた。 委員会はまた、研究、自然学習、撮影、既存インフラの維持管理、観光活動を対象とする国立公園法第22条および第23条に基づく規則についても確認した。
Jason K.
Phuket Vegetarian Festival processions to affect traffic from 11 October

プーケット菜食祭、10月11日から行列で交通に影響

プーケットの9日間にわたる菜食祭は2026年10月9日(金)に始まり、10月11日(日)から島内各地で大規模な行列が予定されている。 行事はプーケット島のほぼ全域で交通に影響を及ぼす見通しで、特にプーケット・タウン周辺と廟のある地域では注意が必要となる。 祭りの案内では、ドライバーに事前にルートを計画し、行列が行われる地域を避けるよう呼びかけている。 参加する中国系廟では初日の夜、玉皇大帝と九皇大帝を天上から招くため、ゴーテン柱を立てる。 信者は厳格な菜食を守り、道教の儀礼や行列、その他の信仰行為に参加する。
Jason K.
Former Phuket judge removed over gross misconduct

プーケット県裁判所の元判事、重大な不正行為で免職

プーケット県裁判所に勤務していた元判事が、重大な不正行為を理由に免職処分を受けた。 処分は2022年5月23日付で発効した。 タイ王国官報に掲載された公告を、The Phuket Newsが報じた。 公告では、元判事をウィチャタムマナット・スワンノタラ氏と特定している。 同氏は、プーケット県裁判所の少年・家庭裁判部に在籍していた際、チャヤコーン・スワンナコータという名前を使っていたとされる。 この免職処分は、ウィチャタムマナット氏が汚職に関する刑事捜査を受けているさなかに行われた。
Jason K.
Phuket included in Thailand’s B15.5bn disaster insurance plan

プーケット、タイの155億バーツ規模の災害保険計画の対象に

プーケットの世帯は、タイ全国で約3,000万戸を対象とする総額155億バーツの災害保険制度に組み入れられる。 制度の適用期間は2026年10月1日から2027年10月1日まで。 \n\n内閣は、災害支援を発生後の救済から事前のリスク管理へと転換する計画を承認した。 この制度は、全国の洪水、暴風雨、地震を対象とする。 \n\n予算には、団体住宅保険に150億バーツ、災害による死亡を補償する団体傷害保険に5億バーツが盛り込まれている。 住宅補償は、1戸・1事故あたり最大10万バーツとなる。 \n\n洪水被害については、1万バーツの初期給付に加え、最大9万バーツの追加補償が支給される。
Jason K.
Thai Marine Phuket withdraws cases against Sondhi after apology, vows to pursue Sai Scott case

Thai Marine Phuket、ソンディ氏の謝罪を受けて訴えを取り下げ サイ・スコット氏の件は追及継続

Thai Marine Phuket Co. , Ltd. とThai Marine Exclusive Voyage Co. , Ltd. は、ソンディ・リムトーンキット氏から正式な謝罪を受けたことを受け、同氏に対する刑事・民事の手続きを取り下げた一方、サイ・サムット氏(通称サイ・スコット)に対する法的措置は継続すると明らかにした。 デイリー・ニュースが報じた声明で両社は、ソンディ氏に対する2件の手続きを、1億バーツの民事損害賠償請求を含め、追加の条件や費用を課すことなく取り下げたと説明した。
Jason K.