プーケット菜食祭、10月11日から行列で交通に影響

プーケットの9日間にわたる菜食祭は2026年10月9日（金）に始まり、10月11日（日）から島内各地で大規模な行列が予定されている。行事はプーケット島のほぼ全域で交通に影響を及ぼす見通しで、特にプーケット・タウン周辺と廟のある地域では注意が必要となる。

祭りの案内では、ドライバーに事前にルートを計画し、行列が行われる地域を避けるよう呼びかけている。

参加する中国系廟では初日の夜、玉皇大帝と九皇大帝を天上から招くため、ゴーテン柱を立てる。信者は厳格な菜食を守り、道教の儀礼や行列、その他の信仰行為に参加する。

10月11日（日）に最初の大規模な行列を行うのは、午前7時のバーン・ナボン関羽廟と、午前7時30分のジューチョー・スーゴン・ナカ廟で、祭りの予定表にはバーン・パークロークも記載されている。この日のその他の行事には、午後5時30分にサム・オーン・フー・チェンタレー廟がカマラのバーン・カマラで行う村内行列や、午後8時にヨーク・ケー・ゲン廟で行われる熱湯浴びの儀式などがある。

10月12日（月）は、午前6時30分にバーン・クー廟、午前7時にハイ・イエン・ゲン廟、ヒアン・リー・トン廟、セン・レン・トン廟、午前7時20分にサパム廟で行列が予定されている。サム・オーン・フー・チェンタレー廟は午後5時30分、バーン・マニックとチェンタレー・ソイ1で村内行列を行う。

10月13日（火）は、午前7時にトゥン・トン廟、バーン・ナボン関羽廟、ゴー・チューン・ゲン・バンヤー廟、チャロン・サム・シアン・トン廟、ティー・ゴン・トゥア廟で行列が行われる。リム・フー・タイ・スー廟は午前7時45分、タイ・フード・トン廟は午前8時、ブー・セン・トン廟は午前8時30分に行列を予定している。その他の行事には、午後4時のバーン・キアン廟と午後5時30分のサム・オーン・フー・チェンタレー廟による村内行列、午後7時45分のリー・オーン・トン・ターチャチャイ廟と午後8時のバンジョー廟での熱湯浴びの儀式が含まれる。

10月14日（水）は、バーン・タールア廟とバンジョー廟が午前6時9分に行列を行い、続いて午前6時30分にジェン・オーン廟、午前7時にセン・レン・トン廟とタイ・セン・ウード・ジョー廟、午前7時15分にパサックのテー・クン・タイ・テー廟、午前7時45分にホク・オーン・トン廟が行列を行う。サパム廟は午後6時50分に村内行列を実施する。火渡りの儀式は午後8時にタイ・フード・トン廟、チャロン・サム・シアン・トン廟、ジュイ・トゥイ廟で、午後8時45分にバーン・クー廟で予定されている。

10月15日（木）の予定表には、午前6時のバンニャオ廟、午前7時のサム・オーン・フー・チェンタレー廟、午後4時30分のセン・トゥム廟による行列と、午後6時のリー・シアン・トン廟による村内行列が記載されている。火渡りの儀式は、午後7時45分にトゥン・トン廟、午後8時にバーン・タールア廟、ジェン・オーン廟、サパム廟、午後8時30分にバーン・ナボン関羽廟とジョン・ンギー・ゲン廟、午後8時45分にゴー・チューン・ゲン・バンヤー廟とヨーク・ケー・ゲン廟、午後9時にスイ・ブーン・トン廟とヒアン・リー・トン廟、午後9時30分にハイ・イエン・ゲン廟で行われる。ブー・セン・トン廟はパンガー県バーン・ターヌンで午後6時に村内行列を行い、バーン・キアン廟とタイ・セン・ウード・ジョー廟では、それぞれ午後7時45分と午後9時に熱湯浴びの儀式が行われる。

10月16日（金）は、午前6時30分のギム・スー・オーン廟、午前7時のグアン・テー・グン・バーン・ポン廟、午前8時のジュイ・トゥイ廟で行列が予定されている。リー・シアン・トン廟は午後5時に村内行列を行う。セン・トゥム廟では午後7時に火渡りの儀式が、ポー・セン・ティー・テー・カタ・プーケット廟では午後6時に橋渡りの儀式が行われる。午後8時30分にはセン・レン・トン廟とサム・オーン・フー・チェンタレー廟で熱湯浴びの儀式が予定され、パサックのテー・クン・タイ・テー廟では釘の橋を登る儀式も行われる。

10月17日（土）は、午前6時45分にカトゥー廟とヨーク・ケー・ゲン廟、午前7時にハイ・イエン・ゲン廟、午前7時10分にジョン・ンギー・ゲン廟で行列が始まる。村内行列は午後3時30分にリー・オーン・トン・ターチャチャイ廟、午後4時30分にゴー・チューン・ゲン・バンヤー廟で予定されている。火渡りの儀式は、午後4時にセン・レン・トン廟、午後8時にバンニャオ廟、午後8時15分にリム・フー・タイ・スー廟、午後8時30分にジューチョー・スーゴン・ナカ廟、サム・オーン・フー・チェンタレー廟、パサックのテー・クン・タイ・テー廟、午後9時にギム・スー・オーン廟、タイ・セン・ウード・ジョー廟、グアン・テー・グン・バーン・ポン廟で行われる。

橋渡りの儀式は、午後7時45分にトゥン・トン廟とバーン・キアン廟、午後8時にジュイ・トゥイ廟、午後8時30分にブー・セン・トン廟、午後8時39分にギウ・オーン・タイ・ティー廟で予定されている。ヒアン・リー・トン廟では午後9時に刃物のはしごを登る儀式が行われる。

祭りは10月18日（日）に終了し、午前7時にスイ・ブーン・トン廟、午前7時45分にバーン・キアン廟、午前8時にバーン・クー廟で行列が行われる。カトゥー廟では午後3時に火渡りの儀式が予定されている。

同日夜の橋渡りの儀式は、午後4時にセン・トゥム廟とサム・セー・ジュー・フット廟、同じく午後4時にバンニャオ廟、午後5時30分にジェン・オーン廟、午後5時45分にリム・フー・タイ・スー廟、午後6時にジョン・ンギー・ゲン廟とパサックのテー・クン・タイ・テー廟、同じく午後6時にタイ・フード・トン廟、午後6時15分にセン・レン・トン廟、午後6時30分にサム・オーン・フー・チェンタレー廟、午後7時にサパム廟、リー・オーン・トン・ターチャチャイ廟、ヨーク・ケー・ゲン廟、午後7時30分にカトゥー廟とチャロン・サム・シアン・トン廟、午後7時45分にゴー・チューン・ゲン・バンヤー廟とホク・オーン・トン廟、午後8時にバーン・タールア廟、ジューチョー・スーゴン・ナカ廟、ギム・スー・オーン廟、ティー・ゴン・トゥア廟、バンジョー廟、ヒアン・リー・トン廟で行われる。

リー・シアン・トン廟では午後8時15分に橋渡りの儀式が行われ、続いて午後8時30分にスイ・ブーン・トン廟とバーン・ナボン関羽廟、午後8時45分にタイ・セン・ウード・ジョー廟、午後9時にグアン・テー・グン・バーン・ポン廟、午後9時30分にハイ・イエン・ゲン廟とバーン・クー廟で行われる。

閉幕式では、伝統的な橋渡りや行列、神々を天上へ送り返す深夜の爆竹による送別儀式などが行われる。その後、ゴーテン柱が降ろされる。