プーケットの廟、2026年菜食祭を前に55万7,420バーツ相当の物資を受け取る

クソルダーム財団は、10月10～18日に開催されるプーケットの2026年菜食祭を前に、47の華人系廟へ55万7,420バーツ相当の食料などの物資を配布した。

物資の贈呈式は10月7日、プーケット・タウンの財団本部で行われ、チョティナリン・カートソム・プーケット県知事が主宰した。支援の対象は、プーケット県内の41廟とパンガー県内の6廟。

配布された物資は、米330袋、植物油235缶、飲料水1,410パック、薄口しょうゆ282ガロン、調味ソース40箱。スポンサーからはさらに米2,000キログラムが提供され、総額は55万7,420バーツとなった。

物資は、祭りの公式行事が行われる9日間、各廟が食事を用意し、行事を実施するために役立てられる。Kata Groupは別途、47廟にそれぞれ5,000バーツ、総額23万5,000バーツを寄付したほか、プーケット廟協会を通じて配布するWai Waiのビーフン100箱も提供した。

チョティナリン知事は、菜食祭は島の各コミュニティーの信仰や生活様式、結束を反映する、プーケットの重要な伝統であり続けていると述べた。また、地元住民に加え、タイ人観光客や外国人観光客も呼び込むと期待しているとし、報道機関に対して行列や宗教儀礼の周知を呼びかけた。

主要なイウ・ケンの街頭行列は10月11～18日に行われる。信者が儀式に参加し、自宅前に供物を用意する中、九皇大帝がプーケット市内を練り歩く。10月11日には、40を超える廟がハムシー・イウ・ケン夜間行列に参加する見通し。

その他の主な儀式には、コイ・ハンの渡橋儀式とコイ・ホイの火渡り儀式がある。祭りは10月18日、玉皇大帝と九皇大帝を見送る儀式で幕を閉じる。玉皇大帝は伝統的に午後10時30分ごろ天界へ送り返され、その後、タラン通り、プーケット通り、スリン・サークルなどを通ってサパンヒンへ向かう見送り行列が続く。

タイ国政府観光庁（TAT）のプーケット事務所は10月16日、午前6時から正午まで、ジュイトゥイ廟からのイウ・ケン行列が周辺を通過するのに合わせ、同事務所前に儀礼用の接待台を設置する。

この祭りは地元で「ジャ・チャイ」と呼ばれ、中国の太陰暦に基づいて行われ、プーケットの福建系華人社会に受け継がれてきた儀式を中心としている。文化振興局は2018年、プーケット菜食祭を無形文化遺産に登録した。