プーケット、ポートートー祭の開催日程と会場を発表
プーケット市当局によると、ポートートー祭は8月25日から9月10日まで、プーケット市内の廟(びょう)や市場、地域の会場で開催される。 この祭りは、プーケットで最も重要な中国文化行事の一つ。 祖先とさまよう霊を慰め、島のタイ・中国系住民の伝統に根付く孝行と敬意の価値観を反映している。 住民や観光客は、伝統的な功徳を積む儀式に参加し、何世代にもわたって受け継がれてきた儀礼を見学できる。 今年のプログラムでは、8月25日にタラート・ヤイとクラビ通りのプーケット・タイ・フア博物館でポートートーの儀式を開催する。
プーケット市当局によると、ポートートー祭は8月25日から9月10日まで、プーケット市内の廟(びょう)や市場、地域の会場で開催される。
この祭りは、プーケットで最も重要な中国文化行事の一つ。祖先とさまよう霊を慰め、島のタイ・中国系住民の伝統に根付く孝行と敬意の価値観を反映している。住民や観光客は、伝統的な功徳を積む儀式に参加し、何世代にもわたって受け継がれてきた儀礼を見学できる。
今年のプログラムでは、8月25日にタラート・ヤイとクラビ通りのプーケット・タイ・フア博物館でポートートーの儀式を開催する。8月27日にはスリン交差点のホック・グアン・コン廟、8月28日にはクラビ通りのチョー・オン廟で行事を実施する。また、ラノーン通りの公設市場1(バーン・サン市場)では、8月29〜30日に催しが開かれる。
バン・ニアウ地区のセン・テック・ビウ観音太子廟では、8月31日から9月10日まで行事が開催される。さらに、9月1日にはプーケット・タイ・フア博物館のキアン・テック・ポー中国協会で、9月2日にはタクアパー通り近くのアオ・ケー地区で儀式が予定されている。
祭りは旧暦7月に行われる。中国の伝統では、この時期に冥界の門が開き、祖先やさまよう霊が生者の世界に戻るとされている。各家庭は祖先を敬うため、食べ物や線香、儀式用の紙製品を供え、子孫のいない霊にも食べ物を供える。これにより幸運と加護がもたらされると信じられている。
祭りで最もよく知られた伝統の一つが、アン・クーの奉納だ。アン・クーはもち米粉で作った赤い亀の形の菓子で、伝統的には甘い豆あんが詰められている。菓子は長寿、幸運、そして祖先への感謝を象徴し、祭りを代表する名物となっている。
市当局は、この祭りがプーケットで最も古く、特徴的な文化伝統の一つを体験する機会を観光客に提供するとともに、島のタイ・中国系コミュニティーの文化遺産の保存にもつながるとしている。祭りには毎年、住民と観光客合わせて数千人が訪れる。