health

Influenza leads Phuket communicable disease cases in Week 35

الإنفلونزا تتصدر حالات الأمراض المعدية في محافظة بوكيت (Phuket) خلال الأسبوع 35

سجّل مستشفى فاشيرا بوكيت 347 حالة من الأمراض المعدية في تقرير الترصد الخاص بالأسبوع 35، بينها 119 حالة إنفلونزا ووفاة واحدة. وجاء الإسهال الحاد في المرتبة الثانية بين الحالات الأكثر شيوعاً، بواقع 68 حالة، تلاه كوفيد-19 بواقع 64 حالة، ثم الالتهاب الرئوي بواقع 35 حالة وحمى الضنك بواقع 16 حالة.

Phuket wellness forum highlights hotel shift beyond spas

منتدى العافية في بوكيت (Phuket) يسلّط الضوء على تحوّل الفنادق إلى ما هو أبعد من المنتجعات الصحية

قال مسؤولون تنفيذيون خلال فعالية BEING Thailand 2026 في بوكيت في 7 سبتمبر 2026، إن الفنادق توسّع عروض العافية لتتجاوز المنتجعات الصحية والخلوات المخصصة، عبر دمج الصحة واللياقة والطعام والتجارب الاجتماعية في الإقامات الفاخرة.

Phuket foreign arrivals rebound in July as hotels face pressure

انتعاش أعداد الوافدين الأجانب إلى بوكيت (Phuket) في يوليو وسط ضغوط تواجه الفنادق

سجّلت بوكيت أكثر من 379 ألف وافد أجنبي جواً في يوليو، في تعافٍ على أساس سنوي يشير إلى تحسن سوق السياحة، وفقاً لبيانات «Travel Link» التي استشهد بها فرع الجنوب في جمعية الفنادق التايلاندية.

Phuket records Thailand’s third-highest Covid-19 rate as DDC says cases remain mild

مقاطعة بوكيت (Phuket) تسجل ثالث أعلى معدل لكوفيد-19 في تايلاند مع تأكيد إدارة مكافحة الأمراض أن الحالات لا تزال خفيفة

سجّلت مقاطعة بوكيت 514. 85 حالة إصابة بكوفيد-19 لكل 100 ألف شخص بحلول 31 أغسطس، وهو ثالث أعلى معدل إصابة في تايلاند، فيما قالت إدارة مكافحة الأمراض إن معظم الإصابات لا تزال خفيفة. وسجّلت بانكوك أعلى معدل في البلاد بواقع 643. 65 حالة لكل 100 ألف شخص، تلتها تشون بوري بواقع 530. 52 حالة.

Phuket has Thailand’s third-highest COVID-19 incidence rate

مقاطعة بوكيت (Phuket) تسجل ثالث أعلى معدل إصابة بكوفيد-19 في تايلاند

سجّلت مقاطعة بوكيت 514. 85 حالة إصابة بكوفيد-19 لكل 100 ألف شخص حتى 31 أغسطس، ما منحها ثالث أعلى معدل إصابة في تايلاند، وفقًا لإدارة مكافحة الأمراض DDC. وسجلت بانكوك أعلى معدل بواقع 643. 65 حالة لكل 100 ألف شخص، تلتها تشون بوري بواقع 530. 52 حالة.

Sole Mio Clinic launches wellness programme for Phuket professionals

عيادة Sole Mio Clinic تطلق برنامج عافية للمهنيين في بوكيت (Phuket)

أطلقت عيادة Sole Mio Clinic في بوكيت برنامج «توازن الهرمونات وإعادة ضبط التوتر» للأشخاص الذين يسعون إلى الاسترخاء واستعادة عافيتهم قبل موسم الذروة. يجمع البرنامج بين استشارة لتوازن الهرمونات، وجلسة Rejuvenate+ للتسريب الوريدي، وتدليك عطري للاسترخاء.

PPAO allocates B9.6 million for Patong Hospital medical equipment

منظمة إدارة مقاطعة بوكيت (Phuket) تخصّص 9.6 مليون بات لمعدات مستشفى باتونغ (Patong)

خصّصت منظمة إدارة مقاطعة بوكيت PPAO مبلغ 9. 6 مليون بات للمعدات الطبية لمستشفى باتونغ، حيث جرى تسلّم المعدات خلال مراسم أُقيمت يوم الجمعة 21 أغسطس.

Phuket agencies test emergency radio networks in disaster drill

جهات مقاطعة بوكيت (Phuket) تختبر شبكات الاتصالات اللاسلكية للطوارئ في تمرين على الكوارث

اختبرت جهات مقاطعة بوكيت شبكات الاتصالات اللاسلكية للطوارئ خلال ورشة عمل حول الاتصالات في حالات الكوارث، أُقيمت في منتجع NH Boat Lagoon Phuket Resort في 21 أغسطس. نظّمت الورشة المنطقة الرابعة ومكتب المنطقة 42 التابعان للجنة الوطنية للبث والاتصالات NBTC.

17-year-old seriously injured in Patong shooting

إصابة خطيرة لمراهق يبلغ 17 عاماً في باتونغ

أصيب مراهق يبلغ 17 عاماً بجروح خطيرة بعدما أُطلق عليه الرصاص بالقرب من شاطئ باتونغ في بوكيت يوم 22 أغسطس 2026، وفقاً لتقرير نشرته صحيفة كوم تشاد لوك. وقعت عملية إطلاق النار على الممشى الممتد بمحاذاة طريق فرا بارامي، قبالة منتجع Novotel Phuket Resort في باتونغ، بمنطقة كاثو.

Hawksbill turtle rescued from fishing net at Karon

إنقاذ سلحفاة منقار الصقر بعد تعلقها بشبكة صيد في كارون

أُنقذت سلحفاة منقار الصقر بعد العثور عليها وإحدى قوائمها عالقة في شبكة صيد في كارون، بوكيت Phuket، في 21 أغسطس 2026. نقل منقذو الشاطئ السلحفاة المصابة إلى الشاطئ، وراقبوا حالتها أثناء انتظار المساعدة.

Phuket migrant worker measures focus on employer compliance and insurance

إجراءات العمال المهاجرين في مقاطعة بوكيت (Phuket) تركز على امتثال أصحاب العمل والتأمين

ركزت سلطات مقاطعة بوكيت على امتثال أصحاب العمل وتأمين العمال المهاجرين ضمن مبادرتين أُعلن عنهما في 19 أغسطس، وسط دعوات إلى اتخاذ إجراءات أكثر صرامة ضد التوظيف غير القانوني.