transport

UPDATE: Air India flight from Phuket to Delhi leaves 17 injured after turbulence

تحديث: رحلة Air India من فوكيت إلى دلهي تخلّف 17 مصابًا بعد مطبّات هوائية

واجهت رحلة Air India رقم AI2379 من فوكيت إلى دلهي واقعة وجيزة مرتبطة بالمطبات الهوائية في 4 أغسطس 2026، تسببت في فقدان مفاجئ للارتفاع، ما أدى إلى إصابة 13 راكبًا وأربعة من أفراد الطاقم، وفقًا لما أعلنته Air India ونقلته The Phuket News.

Mai Khao highlighted as family resort option near Phuket airport

إبراز ماي خاو كوجهة منتجعية عائلية قرب مطار بوكيت

يُسلَّط الضوء على شاطئ ماي خاو باعتباره خيارًا أكثر هدوءًا لقضاء عطلة عائلية بالقرب من مطار بوكيت الدولي، إذ يقع منتجع Le Méridien Phuket Mai Khao Beach Resort على بُعد نحو 15 دقيقة بالسيارة، بحسب مادة سياحية نشرتها The Thaiger في 4 أغسطس 2026.

Russian tourist dies in Rama 2 crash on motorcycle rented in Phuket

وفاة سائح روسي في حادث تصادم على طريق راما الثاني بدراجة نارية استأجرها في فوكيت

توفي سائح روسي بعد اصطدام دراجته النارية بشاحنة ذات 10 عجلات على طريق راما الثاني في مقاطعة ساموت ساخون، بينما كان يقود دراجة استأجرها من شركة في فوكيت. أفادت مؤسسة سري ساموت للإنقاذ بالحادث في 2 أغسطس. ووقع الحادث قبالة مستشفى ويفارام، حيث عثر رجال الإنقاذ على السائق مصاباً بجروح خطيرة.

Phuket van criticised after following ambulance through red light

انتقادات لفان في Phuket بعد اتباعه سيارة إسعاف عبر الإشارة الحمراء

صُوّر فان في Phuket وهو يتبع سيارة إسعاف عبر إشارة حمراء عند تقاطع كوه كايو، ما دفع إلى مطالبات السلطات بالتحقيق في احتمال مخالفة قوانين المرور. وقع الحادث في 3 أغسطس 2026، حين كانت سيارة إسعاف تابعة لمنظمة إدارة ناحية ساكو تنقل مريضًا عبر طريق ثيبكراساتري باتجاه مستشفى فاشيرا Phuket.

Phuket blood centres set August mobile donation schedule

مراكز الدم في فوكيت تحدد جدول حملات التبرع المتنقلة لشهر أغسطس

سيُقيم المركز الإقليمي للدم في فوكيت PRBC وبنك الدم في مستشفى فاشيرا فوكيت عيادات متنقلة للتبرع بالدم في مواقع في أنحاء فوكيت وفانغ نغا وكرابي طوال أغسطس 2026، في وقت يسلط فيه PRBC الضوء على استمرار الطلب على الدم سالب العامل الريسوسي.

24 شركة في بوكيت تتلقى جوائز «Rising Brand»

قدّم حاكم بوكيت Chotinrin Kerdsom جوائز «Rising Brand» إلى 24 شركة محلية في Dibuka Café & Restaurant الأسبوع الماضي، في وقت روّجت فيه المقاطعة للعلامات التجارية والابتكار والتكنولوجيا باعتبارها محركات «الاقتصاد الجديد». حصلت Mee Ton Pho وSaeng Damrong وAmorn Phuket Pearl على جوائز «Legendary Brand».

White smoke blankets Phuket road after pickup truck breaks down

دخان أبيض كثيف يغطي طريقاً في بوكيت بعد تعطل شاحنة بيك أب

أطلقت شاحنة بيك أب دخاناً أبيض كثيفاً غطّى طريقاً يؤدي إلى تلة كاتا في بوكيت يوم 3 أغسطس 2026، ما أثار ذعر سائقي المركبات. نشرت صفحة محلية على Facebook لقطات من كاميرا سيارة تُظهر تصاعد كمية كبيرة من الدخان الأبيض بشكل متواصل من المركبة بعد تعطلها. وأثار الحادث تكهنات عبر الإنترنت بشأن سبب الدخان.

Phuket targets 20 August completion for tunnel lighting repairs

فوكيت تستهدف إنجاز إصلاحات إنارة الأنفاق بحلول 20 أغسطس

أصدر محافظ فوكيت تشوتنارين كيردسوم توجيهات بتسريع إصلاحات إنارة الأنفاق، وتعزيز إجراءات السلامة على الطرق، وزيادة المراقبة في جسر ساراسين، عقب مخاوف عامة بشأن السلامة في المحافظة. ولا يزال نفقان من أصل خمسة أنفاق في فوكيت بانتظار تحديث أنظمة الإنارة.

Phuket alcohol sales exemption remains unclear without official designation

لا يزال إعفاء مبيعات الكحول في Phuket غير واضح من دون تصنيف رسمي

لم تحصل Phuket بعد على التصنيف الرسمي المطلوب للإعفاء من حظر بيع الكحول في تايلاند خلال العطلات البوذية الرئيسية، ما يترك الشركات غير متأكدة من القواعد، بحسب ما أوردته The Phuket News.

House tourism committee to urge action on Phuket hotel law, zoning and traffic

لجنة السياحة بمجلس النواب تحث على التحرك بشأن قانون الفنادق وتقسيم المناطق والمرور في فوكيت

تعتزم لجنة السياحة بمجلس النواب في تايلاند تقديم مقترحات إلى الحكومة بشأن تشريعات الفنادق في فوكيت، وتقسيم مناطق أماكن الترفيه، وتنظيم الدراجات المائية، ومشكلات المرور حول مطار فوكيت الدولي.

Phuket airport expansion plans reviewed as MPs inspect facilities

مراجعة خطط توسعة مطار فوكيت خلال تفقد النواب للمنشآت

بحثت لجنة السياحة بمجلس النواب عمليات مطار فوكيت الدولي وخدمات الهجرة وخطط التوسعة خلال زيارة يوم الجمعة 31 يوليو 2026. وتلقى أعضاء اللجنة، برئاسة رئيسها المقدم سينثوب كايوبيتشيت، إحاطة من المدير العام للمطار مونتشاي تانود.