卡马拉

Officials raid Phuket condominiums accused of illegal daily rentals

普吉岛官员突查被指非法日租的公寓楼

据一份官方报告，普吉岛官员于7月29日检查了位于威奇特和卡马拉的两处公寓开发项目，此前发现有人在未取得酒店经营许可证的情况下按日出租公寓单位。 此次检查由普吉府府尹Chotinrin Kerdsum下令，属于该府打击无证经营住宿业者行动的一部分。 行动由副府尹、警察中校Khetarat Chansilp，担任省常务行政官代理的孟区区长Siwat Rawangkul，以及卡图区区长Wittaya Jitsupap带队，地方行政官员和志愿防卫队人员协助执行。 在威奇特，官员检查了一处公寓开发项目，发现个人和公司所有的公寓单位被按日出租。
Jason K.
Sea snake on Kamala Beach safely returned to sea by lifeguards

卡马拉海滩海蛇上岸，救生员安全将其送回大海

普吉府卡马拉海滩的救生员周五在一条海蛇爬上海岸后，安全将其捕捉并放归大海，此事一度引发游客和当地居民担忧。 事件发生在甲涂县的卡马拉海滩，随后有用户将相关情况分享到 Facebook，其发布的视频显示，这条蛇在海岸线附近移动。 根据消息来源于 2026 年 7 月 11 日发布的报道，救生员对现场情况进行了处置，并将这条海蛇安全送回海中。 有关这只动物的具体情况以及是否有人受伤，报道未提供更多细节。 由于海蛇出现时，海岸线附近有游客和居民在场，这起短暂的海滩事件引起了关注。 报道称，这条海蛇曾蜿蜒爬上海岸，随后救生员介入处理。
Jason K.
Four tourists filmed knocking coconuts from trees on Kamala Beach

四名游客被拍到在卡马拉海滩敲打椰树摘椰子

7月1日，四名外籍男性游客被拍到在普吉府卡图区的卡马拉海滩用长棍敲打椰树摘椰子。 视频显示，其中三人用长棍将椰子打落，第四人则站在另一侧负责接住椰子。 视频在网上传播后，当地居民质疑这种行为是否合适，并对椰子可能掉落砸到在海滩上休息的人表示安全担忧。 一些居民表示，这种行为可能构成非法采摘。另一些人则认为，这些游客可能以为这样做是被允许的，因为没有人告诉他们这是违法行为。
Jason K.
EPD launches ultra-luxury Waterfall Villa project at Kamala Beach in Phuket

EPD在Phuket Kamala Beach推出超豪华Waterfall Villa项目

Element Property Development（简称EPD）正式进军Thailand超豪华房地产市场，在Phuket的Kamala Beach推出全新项目Waterfall Villa。 该公司表示，项目选址于Kamala一处高潜力地段，围绕“One Monument of Infinite Sensation”理念打造，旨在以俯瞰Andaman Sea及周边山景的开阔视野，提供高端住宅生活体验。 公司称，此举反映出其判断：Thailand超豪华房地产板块持续增长，Thai与海外买家及投资者的需求同步上升。
Jason K.
UPDATE: Officials find evidence of illegal road construction in Phuket forest encroachment probe

更新：官员在 Phuket 森林侵占调查中发现非法修路证据

6月29日，Phuket 当地 authorities 在一次联合检查中，于 Kamala Hills（又称 Khao Nang Phanthurat）发现了森林侵占和非法修路的证据。 当天下午约4时，Mueang District Chief Siwat Rawangkul 率队展开行动，随行人员包括 Deputy District Chiefs Akkra Suwatikul 和 Apichat Chantrawong、Volunteer Defence Corps 成员、Phuket Provincial Forestry officials，以及
Jason K.
Kamala OrBorTor apologises after national anthem broadcast disrupts residents

Kamala OrBorTor就国歌广播扰民致歉

Kamala分区行政组织在清晨播放国歌引发当地居民困扰后，已向居民致歉。 Kamala OrBorTor在一则公开通知中表示，调查发现，此次事件与承包商近期对公共广播系统所作的调整有关。根据通知，承包商当时正在处理该系统的自动开关功能，目前也正进一步改进，以防止类似情况再次发生。 该组织表示：“Kamala分区行政组织对由此造成的任何不便表示诚挚歉意，并感谢所有报告此事并提供配合的人士。” Kamala OrBorTor随后证实，公共广播系统之后再次进行了测试，技术人员在排查并修复故障期间，国歌于上午10点和11点再次播出。官员表示，在清晨发生故障后，这
Jason K.
Australian man arrested after crash at Kamala police checkpoint injures officer

澳大利亚男子在 Kamala 警方检查站发生撞车事故致警员受伤后被捕

警方表示，周日凌晨，一名澳大利亚男子涉嫌在 Kamala 驾车撞上警方检查站标志并致一名警员受伤，随后逃离现场，之后被捕。 警方称，他们于周日凌晨 1:07 接到通报，称 Phuket 的 Kamala 分区 Naka 警方检查站发生一起撞车事故。根据报告，该车辆撞上了检查站标志，一名警员在事故中受伤。 警方表示，事故发生后，司机离开了现场。嫌疑人仅在来源报告中被确认为一名澳大利亚男子，随后被逮捕。 来源报告未提供有关受伤警员状况、逮捕经过或可能面临指控的进一步细节。该事件于 2026 年 6 月 22 日被报道。
Jason K.
Phuket Unveils Plan for New Cherng Talay Police Station

Phuket公布新建Cherng Talay警察局计划

Phuket有关部门正式公布了一项在Cherng Talay新建警察局的计划，旨在加强执法能力，并提升这一区域作为岛上最繁忙旅游地区之一的公共安全水平。 在Kuan Kamala森林区域举行的一场仪式上，Phuket Provincial Police指挥官Pol. Maj. Gen. Sinlert Sukhum主持安装了官方公告牌，宣布国家已授权该项目使用林地。高级官员、地方政府代表、社区领袖及相关机构出席了活动。 Cherng Talay Police Station警司Pol. Col. Ekkarat Plaiduang表示，这项授权使Roya
Jason K.
Turkish national found dead in rented home in Phuket, police investigating

Phuket一处租住房内发现土耳其籍男子死亡，警方展开调查

警方正在调查一名30岁土耳其籍男子在Phuket死亡一案，其遗体在Kamala一处出租房屋内被发现。 死者被确认为Mr Cumhur Berkay Bas。根据消息来源，警员发现他倒卧在屋内三楼一间卧室门旁。 警方在住所内未发现遭袭击或被强行闯入的迹象。 一名朋友表示，在遗体被发现前一晚，Mr Bas曾出现咳嗽、呕吐和背部疼痛症状。这名朋友还称，他在入睡前曾使用大麻。 消息来源将此案描述为一起离奇死亡事件，并称调查仍在继续。
Jason K.
Turkish man found dead in Kamala residence

土耳其男子被发现死于 Kamala 住所

警方表示，5月26日，一名30岁的土耳其男子被发现死于 Phuket 的 Kamala 一处住宅内。 Kamala Police Station 警员在当天下午约3点30分接到救援人员报案后赶赴现场。警方前往位于 Kathu district、Kamala subdistrict、Kamala reservoir 附近、Kamala Child Development Center 后方 Bang Wan Village 的这栋三层住宅。 警方和救援人员在三楼卧室门口附近发现了该男子的遗体。调查人员称，现场没有发现遭受人身攻击、他杀或搏斗的迹象。 据警方
Jason K.