普吉岛

Drunk British driver incident raises road safety concerns in Phuket

英国醉驾司机事件引发 Phuket 道路安全担忧

据来源材料所引述的 Thai 媒体报道,一名英国女子涉及的醉驾事件在 Phuket 引发了对道路安全的担忧。 消息称,这名女子在 Phuket 涉及一起醉驾案件,该事件引发了外界对这座岛屿道路安全问题的关注。报道还称,她据称还卷入了另一起发生在 Phuket International Airport 的事件。 Thai 媒体报道称,这名女子的行为可能与个人纠纷引发的情绪困扰有关。来源材料未提供关于该纠纷、事件发生时间或官方回应的更多已确认细节。 这起被报道的案件进一步加剧了外界对 Phuket 危险驾驶问题的担忧,当地道路安全仍是反复引发公众关注的问题
Jason K.
Phuket community mourns death of Carole Anne Dux as family announces July 8 requiem mass

家属宣布 7 月 8 日追思弥撒,Phuket 社区悼念 Carole Anne Dux 逝世

Carole Anne Dux 的家人宣布了她离世的消息,引发朋友、亲属以及更广泛 Phuket 社区人士纷纷致哀。 家属表示:“我们怀着万分悲痛宣布,我们挚爱的 Carole Anne Dux 已经离世。能够称她为我们的家人,我们将永远深感无比自豪。” Mrs Dux 的追思弥撒将于 7 月 8 日下午 1 点在 Cherng Talay 的 St Joseph’s Church 举行,此前将先进行私人火化仪式。家属邀请朋友及公众出席仪式,并在结束后前往 Pepper’s Bar,与他们一同追忆并庆祝她的一生。 家属表示,恳辞鲜花,并请悼念者考虑向以她
Jason K.
UPDATE: Thailand removes Phuket provincial clerk from civil service pending bribery case

更新:Thailand在受贿案审理期间将Phuket省行政书记官停职

Thailand省务厅已下令将Phuket省行政书记官 Rungreung Thimabut 暂停公职,等待受贿案结果。在法院签发逮捕令后,该命令即刻生效。 这项命令日期为 2026年6月27日,由省务厅副厅长、代理厅长 Witthoon Sirinukun 代表内政部常务次长签署,文号为省务厅第 1899/2569 号命令。命令援引了《Civil Service Act B.E. 2551》第 575 条和第 101 条,以及相关公务员规定和内政部命令。 根据该命令,腐败及渎职案件刑事法院第 9 区于 2026年6月26日签发逮捕令 J.12/2569
Jason K.
Phuket Governor Nirat appears in Bangkok after Cabinet-approved transfer

内阁批准调任后,Phuket府尹 Nirat 在 Bangkok 公开露面

周一,Phuket府尹 Nirat 在 Bangkok 出席一场官方活动。此前不到一周,内阁刚批准将他调任为内政部副常务次长。 6月22日,Nirat 在 Nonthaburi 的 IMPACT Exhibition and Convention Centre 出席 OTOP Midyear 2026 展会开幕式,与总理兼内政部长 Anutin Charnvirakul 及其他高级官员一同现身。 Phuket府官员证实,尽管内阁已经批准其调职,但在相关调任正式刊登于 Royal Gazette 之前,Nirat 在法律和程序上仍然是 Phuket 府尹。
Jason K.
Phuket fishing tour boat operators arrested in raid over alleged legal violations

Phuket载有中国游客的海钓旅游船运营者因涉嫌违法在突击行动中被捕

一艘载有中国游客的海钓旅游船运营者在Phuket被捕。有关部门表示,他们发现了多项涉嫌违规行为,包括未经许可的卫星互联网设备,以及船上没有持证导游。 中央调查局与Phuket海警联合表示,当局于6月22日星期一接到报告,称有一艘船只在Phuket海域向外国游客提供海钓行程。约在下午6时45分,巡逻队在Vichit的Dinso Cape附近拦截了这艘船。 官员称,船上有两名中国游客和这艘船的Thai运营者。 有关人员表示,执法人员在检查中发现船上装有一套Starlink卫星互联网系统,包括信号接收器、电源设备和路由器。据当局称,运营者表示这些设备属于雇用他
Jason K.
Pakamon challenges Anutin to answer live question on Phuket governor transfer

Pakamon要求Anutin就Phuket府尹调任问题现场作答

据消息来源称,Pakamon已要求Anutin就Phuket府尹调任问题进行现场回应。 消息称,如果Anutin确信此次调任过程处理得透明,Pakamon呼吁他就此事直接作出回应。消息还援引Pakamon的话说,总理不能无限期地继续“演戏”。 据报道,这场争议的核心是Phuket府尹的调任,使Phuket成为消息来源所描述这场政治挑战的焦点。所提供的消息文本并未进一步说明此次调任的细节、时间或背后原因。 根据现有材料,可以确认的进展是,Pakamon公开向Anutin施压,要求他在现场问答环节中回应此事,并将这一要求与透明度问题联系起来。消息来源还强调,
Jason K.
Suchart orders action to demolish resorts encroaching on Phuket forest land

Suchart 下令采取行动,拆除侵占 Phuket 森林土地的度假村

据来源标题称,Suchart 已下令官员推进拆除被指侵占 Phuket 森林土地的度假村。 消息来源称,该命令针对建在 Phuket 森林区域内的度假村,并将此举定义为在相关警告据称遭到无视后采取的直接执法行动。报道援引 Suchart 的警告称,那些在收到警告后仍无所作为的人将面临处理。 标题还将一项强烈的公共利益信息归于 Suchart,称他表示“没有人比人民更大”。这一表态将 Phuket 森林侵占案定位为一项涉及执法与公共问责的问题。 来源文本未提供更多细节,包括 Suchart 的完整职务、受影响度假村的数量、Phuket 的具体地点、拆除的法
Jason K.
Phuket to begin demolishing beach and forest encroachment hotels next month

Phuket下月将开始拆除侵占海滩和森林土地的酒店

自然资源与环境部长 Suchart Chomklin 周二表示,如果业主未能自行拆除被认定侵占海滩和保留林地的建筑,当局将于下月开始在 Phuket 拆除相关酒店。 Suchart 表示,官员已勘查了 Phuket 西南海岸 Nui beach 上的侵占建筑,并已驳回业主提出的请愿。相关物业已张贴拆除通知,业主须在 7 月 9 日前完成整改。 他说,如果业主未能在最后期限前采取行动,政府将执行拆除,费用由业主承担。 Suchart 说,关于侵占物业的法院终审裁决副本将送交 Department of Lands,随后该部门将在拆除前撤销地契。 Depar
Jason K.
Government says scam and proxy-business crackdown is on track, with Phuket among southern targets

政府称打击诈骗与挂名经营行动正按计划推进,Phuket位列南部重点地区

泰国政府表示,其针对诈骗分子和挂名企业的打击行动正在取得成效,Phuket是南部多个正被调查涉嫌代持公司股权省份之一。 据消息来源引用的 Bangkok Post 报道,6月22日,副总理兼内政部长 Anutin Charnvirakul 在 Government House 公布了相关细节。他表示,打击诈骗和挂名经营是政府国家议程的一部分,严厉执法于九个月前启动。 Anutin 称,这项行动已取得“令人满意的成果”,案件数量和损失金额均在下降。根据 Royal Thai Police Office 的数据,本月报告的诈骗案件数量较去年10月下降69.2
Jason K.
Police to hold active shooter drill at Central Floresta in Wichit

警方将在 Wichit 的 Central Floresta 举行主动枪击事件演练

Wichit Police 将于 6月23日 上午在 Central Floresta 举行一场针对主动枪击事件的紧急处置演练,演练定于上午 8:30 开始。 此次演练将由 Wichit Police 警员、Central Festival Phuket 和 Central Floresta 的工作人员,以及其他相关机构共同参与。警方表示,此次行动仅为训练演习,整体情况一切正常。 根据 Wichit Police 的说法,警方已提前发布公告,并已通知 Phuket 无线电通信中心,以避免引发不必要的恐慌。警方还在演练前检查了人员和设备的准备情况。 警方表
Jason K.
Kazakh woman blocks traffic, flees police and crashes in Phuket

哈萨克斯坦女子在 Phuket 堵塞交通、逃离警方并发生撞车

据消息源称,一名哈萨克斯坦女子在 Phuket 一条道路上堵塞交通,逃离警方,随后撞上一辆 Thai 摩托车和一辆面包车。 消息源称,这名女子因感情受挫,事件发生在 Phuket 的一条道路上。在堵塞交通后,她逃离警方,随后事态升级,发生了涉及一辆 Thai 摩托车和一辆面包车的撞车事故。 关于是否有人受伤、是否有人被捕、面临何种指控、Phuket 的确切地点,以及车辆受损程度,消息源均未提供更多细节。 这起事件发生在 Phuket,涉及交通受阻、试图逃避警方以及多车相撞。消息源仅确认该女子为哈萨克斯坦人,并称这一连串事件发生在她情绪失控之后。
Jason K.