construction

NACC puts nearly B500 million in Phuket projects under corruption watch

NACC、プーケットの事業約5億バーツを汚職監視下に

タイ国家汚職防止委員会（NACC）は、えこひいき、不公平な調達、非効率な支出、長期管理の不備などのリスクをめぐり、総額約5億バーツに上るプーケットの政府資金事業3件を調査した。 Suchart Suntreekasem委員が率いるNACCの代表団は、プーケット県行政機構がスリンビーチに計画するガラス張りのスカイウォークを調査した。同事業の承認済み予算は1億9,800万バーツで、1億9,698万バーツの建設契約が結ばれている。また、同機構が1億6,950万バーツを投じ、プーケットタウンにある旧プーケット県刑務所跡地を公園に転用する計画も調べた。建設契約額は1億6,580万バーツだった。

Roof fire breaks out at Cherng Talay construction site

チャーンタレーの建設現場で屋根火災

タラーン郡チャーンタレーのクポ・バンタオ通りにあるSCの建設現場で、建物の屋根から火が出た。消防隊が火災を消し止め、さらに延焼するのを防いだ。警察の初期報告によると、建設作業員が正午前に炎を発見した後、午後1時30分ごろにチャーンタレー警察署へ通報があった。負傷者は報告されていない。警察によると、物的被害の程度はなお調査中で、出火原因も捜査が続いている。警察官らは現場を調べ、出火原因を特定するため科学捜査警察と連携している。

Vachira Phuket Hospital donations reach B483m as radiation centre fundraising continues

プーケット・ワチラ病院への寄付、放射線治療センター募金続く中4億8,300万バーツに到達

プーケット・ワチラ病院は、プーケット初の放射線治療センター建設に向けて4億8,300万バーツの寄付を受けた。ただし、4億2,100万バーツの建設契約には必要なシステム、内装工事、設備が含まれていないため、募金は継続される。病院は当初、募金目標を2億9,000万バーツに設定していた。病院関係者によると、寄付額は2025年2月までに目標を上回り、2025年7月には4億3,100万バーツに達した。

Foreign tourist filmed posing on abandoned Phuket building

外国人観光客、プーケットの廃ビルで縁に座る姿を撮影される

プーケットのウィチット地区で、友人らが写真を撮影する中、外国人観光客が廃 abandoned eight-storey building の縁に座る姿が撮影され、住民が深刻な安全上の危険を警告している。地元住民が撮影し、その後ソーシャルメディアで共有された映像には、観光客が最上階の縁に座り、両脚を外側に垂らしている様子が映っていた。撮影していたタイ人男性は、観光客が転落する可能性があると警告し、この状況を「非常に危険」と表現した。未完成のコンクリート構造物には、どの階にも防護壁やベランダの手すりがない。

Vulnerable family receives new home in Wichit

ウィチットで支援を必要とする家族に新居

ウィチットで支援を必要としている家族が、支援が必要と判断された世帯に住宅を提供する「心からのケア・ホーム」GLOプロジェクトにより、新築住宅を受け取った。ムー1の住宅は2026年7月22日（水）、漁師のSomsak Klaewthanongさんに引き渡された。 Somsakさんは収入が不安定で、慢性腎臓病を患い、労働者として働く息子と暮らしている。内務省地域開発局と政府宝くじ局による共同事業では、各住宅の建設費として20万バーツを支給する。対象世帯は、社会福祉の必要性を評価する「タイ国民地図・分析プラットフォーム」を通じて選定される。

Phuket inspection finds three hotels operating without licences

プーケットで立ち入り検査、ホテル3軒が無許可営業

タイが名義貸しによる事業構造の疑いをめぐる捜査を拡大する中、プーケットの3つの郡で行われた立ち入り検査により、3軒のホテルが有効な営業許可なしに営業していたことが明らかになった。プーケット・エクスプレスによると、ポンプリ―・スワンチャウィー内務副大臣が検査活動を指揮した。一部の物件にはコンドミニアムや住宅用建物としての建築許可があったものの、違法にホテルへ転用されていたという。捜査当局はまた、外国人による所有を制限する規定を回避するために利用される可能性がある株主構成についても懸念を示した。報道によると、事業に関連する財務記録が精査されている。

Sansiri plans 30 Phuket projects worth B40 billion over five years

Sansiri、5年間でプーケットに400億バーツ規模の30事業を計画

Sansiriは2026年から2030年にかけて、プーケットで総額約400億バーツに上る新規事業30件を立ち上げる計画だ。タイの不動産開発会社である同社は、プーケットでの累計事業規模を800億バーツとすることを目指している。計画には、総額約150億バーツの低層住宅事業13件と、約250億バーツのコンドミニアム開発17件が含まれる。同社によると、2026年下半期にはパトン、サムコン、チェーンタレーのソイ3、パサック、バンジョー、プルーチャンパー、ラワイで7事業を発売する予定だ。新規開発には、パトン、ラワイ、サムコン、チェーンタレーのコンドミニアムが含まれる。

Sansiri targets B80 billion Phuket portfolio under five-year roadmap

Sansiri、5カ年計画でプーケットのポートフォリオを800億バーツ規模へ

タイの不動産開発会社Sansiriは、2026年から2030年までの5カ年計画に基づき、プーケットでの累計ポートフォリオを800億バーツ規模に拡大する方針だ。総額400億バーツ超の新規30プロジェクトを計画している。 Sansiri南部開発事業のマネージングディレクター、Phumichai Mathayomphopphinyō氏は7月21日、同社が150億バーツ規模の低層住宅プロジェクト13件と、250億バーツ規模のコンドミニアムプロジェクト17件を開発すると述べた。

Nine Arrested Over Forest Encroachment and House Construction in Phuket Reserved Forest

プーケットの保全林への侵入・住宅建設で9人逮捕

当局は、プーケット県ムアン・プーケット郡カロンのNakkเกิด山国立保全林の一部とされる土地に住宅や家畜小屋が建てられているのを発見し、9人を逮捕したと当局者が発表した。ムアン・プーケット郡役所によると、カロンの第2村、ソイ・クアン・トン付近の森林地帯で、森林の開墾や樹木の伐採、住宅建設が行われているとの住民からの苦情を受けた。郡の特別行政チームは森林保護当局および土地改革当局の職員とともに、2026年7月14日午後4時30分に現場を調査した。当局者によると、住宅や家畜小屋を含む8棟の建造物が確認された。