phuket

Thailand reshuffles Phuket governor, citing need to defuse conflict and improve administration

タイ、対立解消と行政改善を理由にプーケット知事を交代

タイ内務省は、内閣の承認を受けた人事異動で、チョティンリン・ケルドソム氏をニラット・ポンシットタウォーン氏の後任としてプーケット県知事に起用したのは、同県の問題解決を後押しし、行政運営の利益に資することが目的だったと明らかにした。 6月16日午後12時10分、政府庁舎で話した内務省事務次官のアーシット・サンパンタラット氏は、内閣がプーケット県知事のニラット氏を内務省副事務次官に異動させ、現在副事務次官を務めるチョティンリン氏を後任のプーケット県知事に任命することを承認したと述べた。

UPDATE: Phuket nominee landholders face forced sales as crackdown expands

更新: 続報：プーケット、名義貸し疑いの土地保有企業に売却強制へ　取り締まり拡大

プーケット当局は、名義貸しの仕組みを通じて480区画の土地を保有しているとみられる317社を確認した。これらの企業は土地を所有する権利がないため、売却を強制されることになると、同県を訪問した内務副大臣のVorasit Liangprasit氏が述べた。 Vorasit氏によると、317社は同様の行動パターンを示し、他人に代わって土地を保有している可能性が高く、被害額は60億バーツ近くに上るとみられることから、さらなる捜査のため特別捜査局にも送られるという。同氏は、確認作業が続く中、政府は2週間以内に全体を集約した、より明確なデータを得られると見込んでいると述べた。

Phuket officials set up three checkpoints, arrest two over crystal meth

プーケット当局、3カ所に検問所を設置　覚醒剤所持容疑で2人逮捕

Thai Postによると、県行政当局の職員らは2026年8月8日夜、ムアン・プーケット郡に3カ所の検問所を設置し、覚醒剤の所持容疑で2人を逮捕した。また、使用が疑われる2人を治療に回した。作戦は午後7時30分、プーケット県知事のChotnarin Kerdsom氏の指揮で始まり、県および郡の行政当局職員、領土防衛志願兵、地区長、村長、村落警備要員らが参加した。検問所は、ラッサダー地区第3村のケーハ・キングケーオ警備所、ウィチット地区第1村のスアン・シープワナート前、ラッサダー地区第1村のモンキー・ビューポイント前に設置された。

divana and Simon Cabaret Phuket partner to promote luxury wellness tourism

divanaとサイモン・キャバレー・プーケット、高級ウェルネス観光の促進で提携

高級スパブランドのdivanaとサイモン・キャバレー・プーケットは、プーケットをアジアにおける高級ウェルネス観光の拠点と位置付ける取り組みの一環として、ウェルネス、ホスピタリティー、エンターテインメントを融合する戦略的提携を発表した。両社は、サイモン・キャバレー・プーケットへの入場を含むパッケージ商品「Queen of the Night Card」を開発している。島内のウェルネス事業者とエンターテインメント事業者を、1つの観光商品で結び付ける取り組みだ。

Phuket mental health officials report treatment gains but identify care gaps

プーケットの精神保健当局、治療の進展を報告する一方でケアの不足を指摘

プーケット当局は、精神保健および薬物依存症サービスの進展を報告する一方、高リスク患者や注意欠如・多動症（ADHD）の子どもに対するケアに、依然として不足があることを明らかにした。この報告は、2026年度第2回プーケット県精神保健小委員会で示された。同会議は2026年8月9日、プーケット県公衆衛生局で開かれ、プーケット県公衆衛生局副局長兼県保健局長代行のバンポット・パナクルーブ医師が議長を務めた。会議で示された統計によると、プーケットの自殺率は人口10万人当たり1. 62だった。当局は、自殺を図って生存した人の86. 21％が効果的な治療を受け、うつ病患者の85.

UPDATE: Thailand removes Phuket provincial clerk from civil service pending bribery case

更新: 続報：タイ、収賄事件の結論が出るまでプーケット県行政官を公務員職から外す

タイ内務省地方行政局は、収賄事件の結論が出るまでプーケット県行政官Rungreung Thimabutを公務員職から一時的に外すよう命じた。裁判所が逮捕状を発行したことを受け、命令は即時発効した。この命令は2026年6月27日付で、内務省事務次官を代理し、地方行政局長代行を務める副局長のWitthoon Sirinukunが署名した。地方行政局命令第1899/2569号として、仏暦2551年公務員法第57条5項および第101条、関連する公務員規則と内務省命令を根拠に挙げている。

Phuket offices and banks to close on Queen Mother’s Birthday

シリキット王太后の誕生日、プーケットの官公庁と銀行が休業

プーケットの大半の官公庁と銀行支店は、シリキット王太后陛下の誕生日に当たる8月12日に休業する。『The Phuket News』によると、休業する官公庁には、プーケット入国管理局、プーケット県陸運局、プーケット県雇用事務所、島内3郡の郡役所が含まれる。大半の銀行支店も休業するが、ショッピングセンター内の支店は通常どおり営業する見通しだ。シリキット王太后は1932年8月12日に生まれ、プミポン・アドゥンヤデート大王の治世に王妃を務めた。タイでは王太后の誕生日を国民の母の日として祝う。酒類の販売禁止はない。

Phuket small accommodation businesses remain largely outside hotel licensing system

プーケットの小規模宿泊事業者、大半がホテル営業許可制度の対象外

プーケットで推定8,000～9,000ある宿泊事業者のうち、正式なホテル営業許可証を取得しているのはごく一部にとどまると、プーケット・ブティック宿泊施設協会の会長、Chinnawat Udomniyom氏は述べた。 Chinnawat氏によると、数千の事業者が、タイ最大級の観光経済圏の一つで事業を営む一方、自分たちを想定していない規制への対応を迫られる板挟みの状態にある。当局は事業者に登録を促す取り組みを何年も続けてきたが、多くの事業者が登録できない原因となっている規制上の障壁を取り除いていないという。「プーケットには約8,000の宿泊事業者があります。

Phuket authorities begin process to revoke Wichit cannabis shop licence

プーケット県当局、ウィチット地区の大麻店の営業許可取り消し手続きに着手

プーケット県当局は、営業条件に複数の違反があったことが検査で判明したことを受け、ウィチット地区にある大麻店の営業許可取り消しを勧告する正式な手続きに着手した。 The Phuket Expressによると、検査は地元住民から、店内で人が集まり大麻を吸っているとの苦情が寄せられたことを受け、2026年8月7日（金）に実施された。この店は有効な営業許可を取得していたものの、検査官は店内で大麻が使用された証拠を発見したと報告した。

Phuket promotes island tourism in Russia and Belarus ahead of direct flights

プーケット、直行便再開を前にロシアとベラルーシで島観光をPR

プーケットの観光代表団は、ミンスクとプーケットを結ぶ直行便の再開予定を前に、7月24日から29日までベラルーシとロシアでプロモーション・ロードショーを実施した。代表団には、プーケット県行政機構、プーケット観光協会、地元の観光関連事業者の代表が参加した。代表団はミンスク、サンクトペテルブルク、モスクワでイベントを開催し、プーケットをPRするとともに、旅行業界のパートナーとの連携強化を図った。今回のキャンペーンは、ベラルーシで初めて実施されたプーケットのプロモーション活動であり、ロシア市場との関係も改めて強化するものとなった。

More than 500 Phuket households face power cuts in land dispute

土地紛争でプーケットの500世帯超に停電の恐れ

プーケットのプラチャ・サマッキー・コミュニティでは、長期化する土地紛争をめぐり、500世帯以上が停電や電力メーター撤去に直面する可能性がある。コミュニティ代表のSurasak Thainapreaw氏は、ムー2、バーン・バン・クー、コー・ケーオの住民を代表し、2026年8月8日午後1時30分、プーケット副知事のRomdon Hayiawae氏と、プーケット県首席行政官代行のSiwat Rawangkul氏に正式な苦情申立書を提出した。申立書によると、地方電力公社（PEA）プーケット事務所は、この紛争を理由に電力供給を停止し、メーターを撤去すると警告する通知を出した。