crime-safety

UPDATE: Four Phuket shooting ranges inspected in Chalong and Rawai

업데이트: 푸켓 찰롱·라와이 사격장 4곳 점검

푸켓주 전역에서 점검이 이어지는 가운데, 당국은 8월 19일 찰롱과 라와이에 있는 사격장 4곳을 점검했다. 이번 점검은 논타부리주 방 부아 통군의 한 사격장에서 발생한 사망 사건에 따른 것이다. 보도에 따르면 36세 남성이 대여한 총기를 사용해 스스로 목숨을 끊은 것으로 추정된다. 푸켓주지사 초틴린 커드숨은 주 전역에 대한 점검을 지시했다. 2026년 8월 18일에는 케타랏 찬실프 부지사가 각 관할 지역의 행정 당국자, 군수, 경찰 및 지방행정기관 관계자들과 함께 점검을 감독하도록 지정됐다.

Video reportedly shows tourist assaulted by nightclub guards in Phuket

푸껫 나이트클럽 경비원들이 관광객을 폭행한 것으로 보이는 영상

2026년 8월 18일 게시된 인스타그램 영상에는 푸껫 소이 방글라 지구에서 관광객이 나이트클럽 경비원들에게 폭행당하는 모습이 담긴 것으로 전해졌다. 게시물에 따르면 이 남성은 업소를 나가기를 거부하고 보안요원들에게 맞서 싸운 뒤 나이트클럽 계단에서 여러 경비원에게 둘러싸였다. 영상에는 경비원들이 그를 주먹과 발로 폭행하고 곤봉으로 때린 뒤 거리까지 쫓아가는 모습이 담겼다고 게시물은 설명했다. 게시물에 따르면 주변에 있던 사람들이 경비원들을 진정시키기 위해 개입했다.

Phuket ride-hailing rider seriously injured in collision with foreign driver

푸껫 차량호출 서비스 운전기사, 외국인 운전자와 충돌해 중상

Phuket Times가 2026년 8월 18일 페이스북에 게재한 보도에 따르면, 차량호출 서비스 앱으로 일하던 태국인 오토바이 운전자가 역주행한 것으로 알려진 외국인 운전자와 충돌한 뒤 중상을 입었다. 이 기사는 해당 운전자가 다리 골절과 고관절 탈구로 병원에 이송됐으며, 그의 오토바이도 심하게 파손됐다고 전했다. 이 남성은 Phuket Times에 외국인 운전자로부터 보상을 받지 못했으며, 정의가 실현되지 않을까 우려된다고 말했다. 그는 현지 경찰과 관계 당국에 조치를 취하고 사건이 공정하게 처리되도록 해달라고 호소했다.

UPDATE: Two Emirati men face multiple charges after alleged Kathu checkpoint pursuit

업데이트: 까투 검문소 추격전 이후 아랍에미리트 남성 2명에게 다수 혐의 적용

푸껫 뉴스에 따르면, 까투에서 경찰 검문소를 피해 달아나다 추격 과정에서 경찰관의 사고를 유발한 혐의를 받는 아랍에미리트 관광객 2명에게 여러 혐의가 적용됐다. 사건은 8월 13일 오후 1시경 프라바라미 도로의 씨 꼬르 검문소에서 시작됐다. 경찰에 따르면 두 남성이 탄 검은색 Honda ADV 160 오토바이가 빠통에서 씨 꼬르 교차로 방향으로 이동하던 중 경찰관들이 면허 확인을 위해 운전자에게 정차하라고 신호했다. 그러나 운전자는 검문소를 통과하며 속도를 높인 것으로 알려졌다.

Phuket reports 33 firearms cases and 376 drug cases in security operation

푸껫 당국, 치안 작전 중 총기 관련 사건 33건·마약 사건 376건 보고

무기, 마약 및 기타 공공 안전 위협을 겨냥한 치안 조치가 푸껫 전역에서 계속되는 가운데, 푸껫 당국은 총기 관련 사건 33건과 마약 사건 376건을 보고했다. 므앙 구청은 8월 12일부터 15일까지 총기 5정, 총기 부품 3개, 탄약 55발이 관련된 총기 사건 5건을 보고했다. 이 가운데 2건은 므앙 푸껫 구에서, 2건은 탈랑 구에서 기록됐다. 므앙 푸껫 구청의 특수작전부대인 마니크람 부대는 추가로 1건을 기록했다.

Phuket police arrest 11 in illegal cockfighting raid

푸껫 경찰, 불법 투계 도박장 단속해 11명 체포

푸껫시 경찰은 킹깨우 6번 골목의 불법 투계 도박장으로 의심되는 장소를 급습해 11명을 체포하고, 싸움닭 2마리와 투계장, 관련 활동에 사용된 시계를 압수했다. 경찰은 푸껫시 경찰 수사과 소속 경찰관들이 간판 없는 판잣집에서 불법 투계가 정기적으로 열린다는 제보를 받고 단속에 나섰다고 밝혔다. 경찰관들은 걸어서 현장에 접근했으며, 내부에서 약 11명이 투계에 참여하고 있는 것을 발견했다고 설명했다. 용의자들은 태국 국적 2명과 미얀마 국적 9명으로 구성됐다.

UPDATE: Phuket inspects nine motorbike-rental businesses in nominee crackdown

업데이트: 푸껫, 외국인 소유주 명의대여 단속으로 오토바이 대여업체 9곳 점검

푸껫 당국은 2026년 8월 17일 카론의 오토바이 대여업체 9곳을 점검했다. 당국은 외국인 소유주를 대신해 태국인 명의를 내세웠을 가능성이 있는 관광업계 사업체에 대한 점검을 강화했다. 이번 다기관 작전은 내무부 안보 자문관으로 활동한 푸껫 부지사 경찰 중령 Khetarat Chansilp가 이끌었다. 경찰 수사관, 교통 경찰관, 푸껫주 고용 담당 공무원과 행정 직원들도 참여했다. 이번 광범위한 단속은 외국인 소유주를 대신하는 대리인으로 태국인을 내세운 것으로 의심되는 사업체를 대상으로 한다.

More than 800 join disaster response exercise in Patong

빠통 재난 대응 훈련에 800명 이상 참가

800명 넘는 인력이 푸껫의 비상 지휘체계와 정부 기관 간 협조를 점검하기 위해 마련된 빠통 재난 대응 훈련에 참가했다. 훈련은 Deevana Plaza 푸껫 빠통 호텔과 빠통시 일대에서 진행됐다. 참가 기관에는 정부 기관, 군·경찰 부대, 지방행정기관, 적십자, 왕실 자원봉사단 904, 재단 및 기타 협력 기관이 포함됐다. 푸껫 부주지사이자 내무부 상임차관 안보보좌관 직무대행인 경찰 중령 케타랏 찬실프가 푸껫 주지사 초틴린 커드숨의 지명을 받아 개회식을 주재했다. 빠통시장 랄리타 마니시리는 행사에서 참가자들을 환영했다.

French tourist dies in Bang Tao Beach drowning

프랑스인 관광객, 방타오 해변에서 익사 사망

프랑스인 관광객이 푸껫 방타오 해변에서 물에 빠졌다가 구조된 뒤 사망 판정을 받았다고 경찰이 밝혔다. 청 탈레 경찰서 부수사관인 경찰 중위 Urasaya Dangtako는 오후 5시경 방타오 해변을 따라 위치한 무슬림 묘지 인근에서 관광객이 익사했다는 신고를 경찰이 접수했다고 말했다. 청 탈레 땀본 행정기구와 탈랑 병원의 구조대는 남성을 해변으로 옮긴 뒤 심폐소생술을 실시하고 탈랑 병원으로 이송했다. 그는 오후 6시 21분 사망 판정을 받았다. 경찰은 그의 시신에서 외상이 발견되지 않았으며, 초기 사망 원인은 익사였다고 밝혔다.

Woman dies after bus and motorbike crash in Pa Khlok

파클록에서 버스와 오토바이 충돌 후 여성 사망

경찰은 탈랑 파클록의 반 램 사이 교차로에서 오토바이가 MKR Transport 버스와 충돌한 뒤 60세 여성이 숨졌다고 밝혔다. 탈랑 경찰은 6번 마을의 파클록-무앙마이 도로4027번 도로에서 오후 6시경 사고 신고를 받았다. 오토바이 운전자는 사이자이 톤클랑으로 확인됐다. 구조대원들은 그녀를 탈랑 병원으로 이송했고, 병원은 오후 8시 30분경 그녀가 부상으로 사망했다고 경찰에 통보했다. 상대 차량은 방콕 번호판을 단 MKR Transport 버스였다. 경찰은 운전자를 부리람주 출신의 45세 아피난 수완나콧으로 확인했다.

UPDATE: Phuket included in Thailand’s foreign nominee-business crackdown

업데이트: 태국 외국인 연계 명의대여 사업 단속 대상에 푸껫 포함

푸껫은 태국인을 명의자로 내세워 부동산과 기타 자산을 보유하는 것으로 의심되는 외국인 연계 사업체를 대상으로 태국 당국이 벌인 단속의 주요 관광 주 가운데 하나다. 코사무이 작전에서는 피의자 88명이 연루된 법적 절차 60건이 시작됐다. 같은 작전에 연루된 회사 수를 두고 매체별 보도는 엇갈린다. 네이션 타일랜드는 가치가 약 12억 바트에 이르는 37개 토지 필지와 건물에 연계된 명의대여 의심 업체가 59곳이라고 보도했다.