transport

Thai AirAsia resumes Suvarnabhumi flights to Phuket, Chiang Mai and Krabi

타이 에어아시아, 수완나품공항발 푸켓·치앙마이·끄라비 노선 운항 재개

타이 에어아시아가 2개월 반 동안 중단했던 방콕 수완나품공항발 푸켓, 치앙마이, 끄라비 노선 운항을 10월 1일 재개했다. 타이 에어아시아는 치앙마이 노선에 하루 최대 6편, 푸켓 노선에 5편, 끄라비 노선에 2편을 운항한다. 타이 에어아시아는 세 노선의 첫 운항편이 합산 탑승률 82%를 기록했다고 밝혔다. 이번 운항 재개로 방콕과 세 목적지를 오가는 승객은 수완나품공항과 돈므앙공항 중 하나를 선택할 수 있게 됐다. 돈므앙공항은 여전히 타이 에어아시아의 방콕 주요 거점이며, 국내 22개 목적지에 취항하고 있다.
Jason K.
Teen shot while riding motorbike up Patong Hill

빠통 힐 오르던 오토바이 탄 10대 소년 총격 부상

카투 경찰에 따르면 2026년 9월 30일 밤 11시 30분경 빠통 힐의 카투 쪽 프라바라미 로드에서 두 남성이 자신이 타고 있던 오토바이에 총을 쏘면서 17세 소년이 왼쪽 복부에 총상을 입었다. 경찰 보고서에 따르면 이 소년은 친구 2명과 함께 카투의 켓 호에서 이동하던 중 검은색 혼다 리드를 타고 온 남성들이 이들에게 다가와 3발을 쐈다. 첫 두 발은 빗나갔지만 세 번째 총탄이 소년을 맞혔다.
Jason K.
US aircraft carrier and 5,000 personnel scheduled to visit Phuket

미국 항공모함과 미군 5,000명, 푸켓 방문 예정

푸켓은 2026년 10월 4일부터 9일까지 예정된 USS 조지 H. W. 부시 항공모함과 미 해군 인력 약 5,000명의 기항을 준비하고 있다. 푸켓시 경찰서장 차트리 추캐우 경찰 대령은 화요일 주태국 미국대사관의 국방무관보 부관인 루 팜과 로버트 로빈슨을 만나 보안 및 협력 방안을 논의했다. 당국은 방문 수병들을 위한 준비 사항을 논의하고, 미군 인원들에게 체류 기간 태국 법률을 존중하고 준수할 것을 당부했다. 약 4,800명이 승선한 USS 조지 H. W.
Jason K.
Driver charged after fatal pharmacy crash near Phuket airport

푸켓 국제공항 인근 약국 돌진 사망사고 운전자 기소

41세 남성 운전자가 사쿠에서 자신의 차량을 약국으로 몰고 가 보행자를 숨지게 하고 재산 피해를 낸 혐의로 기소됐다. 사고는 푸켓 국제공항 인근에서 발생했다. 사쿠 경찰서장 살란 산티사사나쿨 대령은 운전자를 삼릿 양크루아라고 밝혔다. 사고는 9월 23일 오전 9시경 탈랑 사쿠 무 1에 있는 헬스 익스프레스 약국 앞에서 발생했다. 경찰에 따르면 삼릿 씨가 몰던 방콕 등록 회색 MG 세단은 약국의 유리 전면을 뚫고 들어가 영업장 앞부분과 내부를 파손했다. 타나팍 탄완58은 현장에서 숨졌다.
Jason K.
Chinese tourist injured by van outside Phuket Airport

푸켓 국제공항 앞에서 밴에 치인 중국인 관광객

26세 중국인 관광객이 2026년 9월 30일 푸켓의 마이 카오에 있는 푸켓 국제공항 밖에서 도로를 건너던 중 밴에 치여 가벼운 부상을 입었다. 사쿠 경찰서는 오전 10시 15분쯤 191 긴급센터를 통해 신고를 받았다. 경찰은 사고가 공항 앞 도로의 남행 차로에서 발생했다고 밝혔다. 자오쉐로 확인된 이 관광객은 경찰 초소를 향해 도로를 뛰어 건너던 중 푸켓주에 등록된 회색 토요타 밴에 치인 것으로 전해졌다. 경찰은 운전자를 26세 삭다 위안마나로 확인했으며, 그는 공항 일대에서 사쿠-나이 양 교차로 방향으로 이동 중이었다.
Jason K.
UPDATE: Reports differ on dates for USS George H.W. Bush Phuket port call

업데이트: USS 조지 H.W. 부시의 푸켓 기항일 두고 보도 엇갈려

미 해군 항공모함 USS 조지 H. W. 부시CVN-77와 유도미사일 구축함 USS 델버트 D. 블랙DDG-119이 2026년 10월 푸켓 심해항에 기항할 예정이며, 약 5,120명의 미군 장병이 푸켓섬을 찾을 것으로 예상된다. 빠통 경찰이 제공하고 The Phuket News가 보도한 정보에 따르면 방문 기간은 2026년 10월 5~10일이다. The Phuket Express는 2026년 10월 4~9일로 보도했다. 두 보도 사이에 하루 차이가 나는 이유는 설명되지 않았으며, 현재까지도 해소되지 않은 상태다.
Jason K.
UPDATE: Thai Airways service almost fully restored as board probes Suvarnabhumi baggage crisis

업데이트: 수완나품공항 수하물 위기 속 타이항공 운항 거의 전면 복구…이사회 조사 착수

네이션 타일랜드는 2026년 10월 5일, 홍수로 인한 결항과 방콕 수완나품공항에서 발생한 수하물 처리 차질 이후 타이항공 인터내셔널 퍼블릭 컴퍼니 리미티드THAI의 운항이 거의 전면 복구됐다고 보도했다. 교통부를 인용한 보도에 따르면, THAI가 지상 조업 안정화를 위해 운항 일정 변경을 10월 3일까지 연장한 뒤 도착편 122편과 출발편 123편 모두 예정대로 운항했다. 같은 보도에 따르면 출발편 및 환승편 수하물 적체는 최고 7,175개에서 150개로 줄었다.
Jason K.
Teen driver killed, two injured in Chalong power-pole crash

찰롱 전신주 충돌 사고로 10대 운전자 사망, 2명 부상

경찰에 따르면 15세 운전자가 9월 27일 일요일 이른 시간 찰롱에서 세단 차량이 고압 전신주를 들이받는 사고로 사망했고, 다른 2명이 다쳤다. 사고는 오전 0시 30분쯤 찰롱 무 10 차오파 웨스트 로드의 소이 욧 세인 입구에서 발생했다. 경찰은 현장에서 크게 파손된 흰색 토요타 비오스 차량을 발견했으며, 차량에는 끄라비주 번호판이 달려 있었다. 끄라비 출신으로 확인된 운전자 아킬 사이누이는 운전석 뒤에서 숨진 채 발견됐다. 다른 탑승자 타나폰 펜밋17과 쿤폰 자루친다17는 다쳐 찰롱 병원으로 이송됐다.
Jason K.
UPDATE: Nene Royal receives Phuket welcome after America’s Got Talent win

업데이트: 아메리카 갓 탤런트 우승 후 푸켓의 환영을 받은 네네 로열

태국 가수 네네 로열이 아메리카 갓 탤런트 시즌 21에서 우승한 뒤 2026년 9월 27일 푸켓으로 돌아왔다. 네네 로열은 캐세이퍼시픽 CX 771편을 타고 오전 10시 50분 푸켓 국제공항에 도착했다. 본명이 라티칸 암로이인 16세 가수 네네 로열은 가족 및 OZONE 밴드 멤버들과 함께 이동했다. 공항에는 푸켓 주지사, 공항장, 트루 관계자, 공항 관계자들과 팬들이 나와 그녀를 맞이했다. 네네의 할머니 깨우 분코엣과 나콘시탐마랏에서 온 친척들도 환영 행사에 함께했다.
Jason K.
Phuket road safety workshop targets Safe System approach

푸켓주 도로 안전 워크숍, ‘세이프 시스템’ 접근법에 초점

푸켓주 당국은 올해 들어 교통사고로 122명이 숨지고 20,180명 넘게 다친 가운데, 도로 안전 분야의 기관 간 협력을 강화하기 위한 합동 워크숍을 개최했다. ‘2026년 지역 단위 교통사고 예방 및 감소의 효과성 통합·개선을 위한 리더 양성’이라는 제목의 이번 워크숍은 2026년 9월 24일 목요일, 라차다의 우회도로에 위치한 A2 Pool Resort Phuket에서 열렸다. 푸켓주지사 초티나린 케르솜은 제18지역 재난예방·완화센터장 와산 차이타위웡에게 행사를 주재하도록 했다.
Jason K.