transport

UPDATE: Thailand expands probe into Israeli nationals’ citizenship and Phuket businesses

업데이트: 태국, 이스라엘 국적자의 태국 국적 취득 및 푸껫 사업체 조사 확대

태국 내무부가 푸껫에 있는 한 이스라엘 국적자가 태국 국적을 적법하게 취득했는지, 그와 연계된 사업체들이 외국인의 사업 소유에 관한 태국 규정을 준수했는지에 대한 조사를 확대했다. 내무부 차관 폴라피 수완차위는 해당 남성이 약 10년 전 관련 서류를 제출했으며, 당국이 그에게 국적 취득 자격이 있다고 판단한 뒤 태국 국적을 취득했다고 밝혔다. 내무부는 이 과정이 법에 따라 이뤄졌는지 조사하고 있다. 이번 조사는 2026년 8월 9일 게재된 푸껫 타임스 보도에 따른 것이다.
Jason K.
Israeli tourist accused of threatening Patong tuk-tuk driver

이스라엘 관광객, 빠통 툭툭 기사 협박 혐의 받아

푸껫 빠통에서 이스라엘인과 호주인 관광객이 관련된 요금 분쟁 중 한 툭툭 기사가 이스라엘 관광객으로부터 협박을 받았다고 주장했다. 사건은 8월 9일 발생했다. 신고 내용에 따르면 사건은 20시 15분경 타위웡 로드에서 발생했다. 기사는 이스라엘 관광객이 자신과 언쟁을 벌였으며, 호주인 커플을 차량에서 강제로 내리려 했다고 주장했다.
Jason K.
Phuket small accommodation businesses remain largely outside hotel licensing system

푸껫 소규모 숙박업체, 여전히 대부분 호텔 허가 체계 밖에 머물러

푸껫의 추정 숙박업체 8,000~9,000곳 가운데 공식 호텔 영업 허가를 받은 곳은 극히 일부에 불과하다고 Chinnawat Udomniyom 푸껫 부티크 숙박업 협회 회장이 밝혔다. Chinnawat은 수천 명의 운영자가 태국 최대 관광 경제권 가운데 한 곳에서 사업을 운영하는 동시에 자신들을 염두에 두고 마련되지 않은 규정을 준수해야 하는 상황에 놓여 있다고 말했다. 당국은 운영자들에게 등록을 촉구해 왔지만, 많은 운영자가 등록하지 못하도록 가로막는 규제 장벽은 없애지 않았다고 Chinnawat은 말했다.
Jason K.
Russian driver fined over reckless BMW stunt near Surin Beach

수린 해변 인근 위험한 BMW 곡예 운전 러시아인 운전자에 벌금

푸껫 경찰이 수린 해변 인근 편의점 주차장에서 흰색 BMW 세단을 위험하게 드리프트한 영상이 공개된 뒤 러시아 국적으로 추정되는 남성에게 벌금을 부과했다. 초엥 탈레 경찰은 사건이 8월 7일 늦은 시간 초엥 탈레 지구에서 발생했다고 밝혔다. 차량은 사람들이 붐비는 곳에서 회전하며 큰 소리를 내고 엔진을 과도하게 가속했으며, 목격자들이 촬영한 사진과 영상은 이후 소셜미디어에 확산됐다. 수사관들은 운전자를 확인한 뒤 당직 수사관을 만나도록 소환했다. 경찰은 운전자에게 난폭운전 혐의를 적용하고 벌금을 부과했다고 밝혔다.
Jason K.
Two Saudi tourists injured in Bangla Road restaurant clash

방글라 로드 식당 충돌로 사우디 관광객 2명 부상

인스타그램 게시물에 따르면, 8월 8일 오전 2시경 파통 방글라 로드의 한 업소에서 보안요원들이 연루된 몸싸움이 벌어져 사우디아라비아 관광객 2명이 다쳤다. 게시물은 부상자들을 Al Fuhayd Asim Abdullah30와 Al Fuhayd Abdulmajeed Abdullah33로 확인했다. 두 사람은 해당 업소의 서비스에 불만을 품었고, 말다툼이 Ninnath Muldup26을 포함한 보안요원들이 연루된 싸움으로 번졌다고 전했다. 게시물에 따르면 경찰은 치료를 위해 두 관광객을 파통 병원으로 이송했다.
Jason K.
Phuket promotes island tourism in Russia and Belarus ahead of direct flights

직항편 재개 앞두고 푸껫, 러시아·벨라루스에서 섬 관광 홍보

푸껫 관광 대표단이 민스크와 푸껫 간 직항편 재개 계획을 앞두고 7월 24일부터 29일까지 벨라루스와 러시아에서 홍보 로드쇼를 진행했다. 대표단에는 푸껫주 지방행정기구, 푸껫 관광협회 및 현지 관광업계 관계자들이 참여했다. 대표단은 민스크, 상트페테르부르크, 모스크바에서 행사를 열고 푸껫을 홍보하는 한편 여행업계 파트너들과의 연계를 강화했다. 이번 캠페인은 벨라루스에서 진행된 푸껫의 첫 홍보 활동이며, 러시아 시장과의 협력을 다시 강화하는 계기이기도 했다.
Jason K.
PHIST 2026 in Phuket to focus on turning sustainability into profit

푸껫 PHIST 2026, 지속가능성을 수익성으로 전환하는 데 초점

PHIST 2026이 지속가능성 노력을 수익성 있는 사업 관행으로 전환하는 방안을 논의하기 위해 9월 7일 푸껫에 관광·호텔업계 전문가 1,300명 이상을 모은다. 푸껫 호텔협회, C9 호텔웍스, 그린뷰가 주최하는 이번 종일 행사는 앙사나 라구나 푸껫에서 오전 9시부터 오후 6시까지 열린다. 주최 측은 25개 이상의 세션, 패널 토론, 워크숍 및 대담을 통해 탈탄소화, ESG 보고, 책임 있는 공급망, 생물다양성, 식량 체계, 기술 및 관광지 관리 등을 다룰 예정이라고 밝혔다.
Jason K.
Phuket tourism revenue reached B545.37 billion in 2025, governor says

푸껫 관광수입, 2025년 5453억7000만 바트…주지사 밝혀

푸껫은 2025년 1412만 명이 넘는 관광객과 방문객을 맞이한 뒤 관광수입 5453억7000만 바트를 기록했다고 초틴린Chotinrin 푸껫 주지사가 8월 6일 밝혔다. 초틴린은 킹 프라자디폭 연구소의 고위 간부 대상 공공경제행정 고급 수료과정 24기 고위 간부 및 학생들을 대상으로 연설하며, 푸껫의 지역내총생산은 2723억9500만 바트였다고 말했다. 연간 1인당 소득은 43만9632바트로 태국 남부에서 가장 높았으며 전국 13위였다고 그는 밝혔다. 주지사는 관광 및 서비스업이 푸껫 경제의 96. 7%를 차지한다고 말했다.
Jason K.
Phuket nightlife operators expand association across island

푸껫 유흥업소 운영자 협회, 섬 전역으로 확대

푸껫 유흥업소 운영자협회PEBO가 푸껫의 3개 지구 전체로 회원 기반을 확대했다. 협회장은 현재 73개 업소를 대표하고 있으며, 회원을 100곳 이상 추가로 모집하고 있다고 밝혔다. PEBO는 2026년 8월 4일 화요일 Mai Mhon Restaurant에서 공식 출범했으며, 시왓 라왕꾼 무앙 푸껫 지구장이 행사를 주재했다. 술라이만 깨우응암디 협회장은 이 조직이 이전 협회를 확대 개편한 것이라고 설명했다. 해당 협회는 활동을 중단하기 전까지 20년 넘게 주 당국과 협력했으나 이후 약 7~8년간 활동이 중단된 상태였다.
Jason K.
UPDATE: Air India flight from Phuket to Delhi leaves 17 injured after turbulence

업데이트: 푸껫발 델리행 에어인디아 항공편, 난기류로 17명 부상

에어인디아의 푸껫발 델리행 AI2379편이 2026년 8월 4일 짧은 시간 동안 난기류를 만나 갑자기 고도가 떨어졌고, 승객 13명과 승무원 4명이 다쳤다고 에어인디아가 밝혔다고 The Phuket News가 보도했다. 에어버스 A320neo 기종인 해당 항공기는 유아 3명을 포함한 승객 137명과 승무원 8명을 태우고 푸껫을 출발했다. 에어인디아는 모든 승객과 승무원이 인도 표준시 오전 11시 7분 델리의 인디라 간디 국제공항에 안전하게 착륙해 하기했다고 밝혔다.
Jason K.
Mai Khao highlighted as family resort option near Phuket airport

푸껫 공항 인근 가족 휴양지로 주목받는 마이카오

마이카오 해변이 푸껫 국제공항 인근의 한적한 가족 휴양지로 주목받고 있다. The Thaiger가 2026년 8월 4일 게재한 여행 기사에 따르면, Le Méridien Phuket Mai Khao Beach Resort는 공항에서 차로 약 15분 거리에 있다. 이 해변은 푸껫 북서부 해안에 있으며, 섬 북부 해안선을 따라 약 11킬로미터 이어진다. The Thaiger는 이 지역이 빠통, 카타, 카론 등 인기 관광지보다 덜 붐비고, 넓은 모래사장과 가족들이 편안하게 머물 수 있는 평온한 환경을 갖췄다고 설명했다.
Jason K.