construction

NACC puts nearly B500 million in Phuket projects under corruption watch

NACC將普吉島近5億泰銖項目納入貪腐監督

泰國國家反貪污委員會（NACC）已檢視普吉島3項政府出資項目，總值近5億泰銖，關注的風險包括偏袒、不公平採購、低效支出及長期管理不善。代表團由NACC委員蘇查特·桑特里卡森（Suchart Suntreekasem）率領，審查普吉府行政組織提出的蘇林海灘玻璃天空步道項目。該項目核准預算為1億9,800萬泰銖，並以1億9,698萬泰銖的建造合約批出。代表團也檢視該組織耗資1億6,950萬泰銖、把普吉鎮前普吉府監獄舊址改建為公園的計劃。工程合約金額為1億6,580萬泰銖。第三項是位於他朗、由薩庫分區行政組織興建的水質管理中心，項目金額為1億3,049萬泰銖。

Roof fire breaks out at Cherng Talay construction site

承塔萊建築工地屋頂起火

位於他朗承塔萊庫波邦濤路的 SC 建築工地，一棟建築物屋頂發生火災，消防員在火勢進一步蔓延前將其撲滅。警方初步報告指出，建築工人在中午前不久發現火焰後通報，承塔萊警方約於下午1時30分接獲通知。事件沒有造成人員受傷。警方表示，財物損失程度仍在評估中，起火原因也仍待調查。警員已勘查現場，並正與刑事鑑識警察協調，以確定火災如何發生。

Vachira Phuket Hospital donations reach B483m as radiation centre fundraising continues

瓦奇拉普吉醫院捐款達4.83億泰銖，放射治療中心募款持續

瓦奇拉普吉醫院已為普吉首座放射治療中心收到4. 83億泰銖捐款，但募款活動仍將繼續，因為4. 21億泰銖的工程合約並未涵蓋必要系統、內部裝修工程及設備。醫院最初設定的募款目標為2. 9億泰銖。醫院官員表示，捐款額在2025年2月已超過該數額，至2025年7月達到4. 31億泰銖。瓦奇拉普吉醫院行政副院長兼中心項目經理 Rawiphen Kingkaew 表示，系統及設備方面仍需約3,000萬泰銖，包括閉路電視監控系統、電力系統、網絡、管道、室內工程及額外醫療設備。 Rawiphen 女士表示：「醫院仍繼續接受室內裝修及購買其他醫療設備的捐款。

Foreign tourist filmed posing on abandoned Phuket building

外籍遊客被拍到在普吉島廢棄建築上擺拍

普吉島威奇地區居民警告，當地存在嚴重安全風險；一名外籍遊客被拍到坐在一棟廢棄八層樓建築的邊緣，友人則在一旁拍照。當地居民錄下的畫面後來在社群媒體上流傳。片中可見，這名遊客坐在頂樓邊緣，雙腿懸在外側。一名拍攝現場的泰國男子警告，遊客可能會墜落，並形容情況「非常危險」。這棟尚未完工的混凝土建築每一層都沒有防護牆或陽台欄杆。一樓仍留有建築材料和外露的鋼筋，讓進入現場的人面臨更多危險。居民告訴 Channel 7，該項目已遭棄置超過四年。在入口附近經營攤位的商販表示，他們看到這些遊客進入建築物。商販說，土地所有人允許商家在入口處營業，條件是協助監看該處產業。

Vulnerable family receives new home in Wichit

維奇特弱勢家庭獲贈新居

維奇特一戶弱勢家庭獲得一棟新建住宅。這項「GLO發自內心的關懷之家」計畫，為被認定需要援助的家庭提供住房支持。這棟位於第1村的房屋於2026年7月22日（星期三）移交給漁民Somsak Klaewthanong。他收入不穩定，與患有慢性腎病、以勞工為業的兒子同住。這項由內政部社區發展廳與政府彩票辦公室共同推動的計畫，為每棟房屋的建造提供200,000泰銖。受助家庭透過「泰國人民地圖與分析平台」確認，該平台負責評估社會福利需求。房屋由普吉府直轄縣辦公室於5月29日至6月26日期間興建。維奇特市政府提供工程支援、監督計畫並檢查完工房屋。

Phuket inspection finds three hotels operating without licences

普吉島檢查發現三家酒店無照營業

當局在普吉島三個區的檢查行動中，發現三家酒店在沒有有效執照的情況下營業；與此同時，泰國正擴大調查涉嫌利用人頭企業架構經營的業務。據《The Phuket Express》報道，內政部副部長 Polpree Suwanchawee 領導了這次檢查行動。據報部分物業原本取得的是公寓或住宅建築的施工許可，後來卻被非法改建成酒店。調查人員也對可能用來規避外資持股限制的股東架構表示關切。報道稱，與這些企業有關的財務紀錄目前正在接受審查。 Polpree 表示，有人自稱代表「有權勢的人物」，試圖在一次檢查期間介入。他說，官員不能對親眼見到的違規行為視而不見，也不應讓任何勢力干預法律執行。

Sansiri plans 30 Phuket projects worth B40 billion over five years

Sansiri計劃五年內在普吉島推出30個項目，總值400億泰銖

Sansiri計劃在2026年至2030年間於普吉島推出30個新項目，總值約400億泰銖。這家泰國房地產開發商的目標，是令其在普吉島的累計項目組合達到800億泰銖。公司表示，計劃包括13個低層住宅項目，總值約150億泰銖，以及17個公寓項目，總值約250億泰銖。當中有7個項目預定於2026年下半年推出，地點包括芭東、三公、澄塔萊三巷、帕薩克、邦喬、普魯占巴及拉威。新項目將包括位於芭東、拉威、三公及澄塔萊的公寓。 Sansiri亦計劃憑The Tales Story One Bangjo及The Tales Story Two Pasak，首次進軍普吉島的豪華泳池別墅市場。

Sansiri targets B80 billion Phuket portfolio under five-year roadmap

Sansiri鎖定五年藍圖下800億泰銖普吉島投資組合

泰國房地產開發商Sansiri計劃在2026年至2030年的五年藍圖下，將其累計普吉島投資組合擴大至800億泰銖，其中包括30個總值超過400億泰銖的新項目。 Sansiri南部開發業務董事總經理 Phumichai Mathayomphopphinyō 於7月21日表示，公司將開發13個總值150億泰銖的低層住宅項目，以及17個總值250億泰銖的公寓項目。公司計劃於2026年下半年在普吉島推出7個項目，地點包括巴東、三功、澄塔萊的Soi 3、帕薩克、邦喬、普魯占帕及拉威。推出項目將包括「The Tales」，Sansiri形容這是其旗下品牌首個豪華泳池別墅項目。

Nine Arrested Over Forest Encroachment and House Construction in Phuket Reserved Forest

普吉島保留林遭侵占並建屋，九人被捕

官員表示，當局在普吉市縣卡倫一處被確認屬於納克格德山國家保留林的土地上，發現有人興建房屋及畜舍後，逮捕九人。普吉市縣辦公室表示，該辦公室接獲居民投訴，指有人在卡倫第2村坤通巷附近的林地清林、砍樹及建屋。由縣級特別行政小組聯同森林保護及土地改革官員組成的團隊，於2026年7月14日下午4時30分檢查現場。官員表示，他們發現八座建築物，包括住宅及畜舍。座標檢查顯示，該地點同時位於國家保留林，以及受泰國《森林法》保護的森林土地內。在第一宗案件中，三名嫌疑人在涉嫌建造房屋時被捕。官員扣押了金屬切割機、混凝土鑽孔機、焊接機及鏈鋸。他們還通報了據稱與侵占林地有關的僱主，以便進一步依法處理。