最新文章

DPAINT plans B368 million rights issue to invest in Phuket condominium project

DPAINT計劃供股集資3.68億泰銖，投資普吉島公寓項目

DPAINT計劃透過供股籌集最多3. 68億泰銖，以支持投資The City Phuket公寓項目；公司獨立財務顧問（IFA）於2026年7月30日表示，該投資計劃符合公司利益。德爾塔塗料公眾有限公司（DPAINT）的獨立財務顧問西隆諮詢公司表示，擬投資項目開發商The City Phuket Residence公司（CPR），以及進行供股，均屬適當安排，長遠可令公司及其股東受益。此次供股涉及最多18. 4億股新普通股，每股作價0. 20泰銖，按現有股東每持有8股可認購1股新股的比例發售。公司預計約3. 5943億泰銖將用於投資計劃。

Moroccan national injured in Patong crash as Thai motorcyclist dies in separate accident

摩洛哥公民在芭東車禍受傷　泰國騎士另起事故身亡

警方表示，一名摩洛哥公民於7月30日在芭東遭一輛皮卡車撞傷；另一宗事故則於前一晚在卡馬拉發生，一名泰國騎士死亡。第一宗事故約於凌晨4時40分發生在帕梅塔路。芭東警察局確認，受傷行人是30歲的Mouad Salhi。警方表示，46歲的普吉居民Chana Thamwichai當時駕駛皮卡車，沿路邊步行的Salhi據報走到車輛前方。 Salhi被送往芭東醫院接受治療。警方正檢視閉路電視畫面，以協助調查。第二宗事故於7月29日下午6時27分通報卡馬拉警察局。

Police prevent woman’s suicide attempt on Phuket bridge

警方阻止女子在普吉島橋上自殺

警方於2026年7月30日（星期四）阻止一名未具名的泰國女子在普吉島塔奧德帕卡薩特里橋上企圖自殺。她將一輛黑色 Mercedes-Benz 停在橋中央後，引起警方注意。目擊者通知塔察猜警察局的警員，警員前往橋上與女子交談。當局形容她是金髮泰國女子。警員安撫她的情緒，並安全護送她離開橋面，之後帶她前往警察局。警方聯絡她的親屬，並安排適當協助。事件發生時，當局正搜尋33歲的 Kanthaporn Churasri。警方表示，她於7月28日（星期二）晚間從同一座橋跳下。她的遺體於星期四在麥考的丹伊德海灘被發現，該地靠近普吉國際機場。警方尚未透露兩起事件的起因。

Ice cream vendor arrested after tourists assaulted at Kata Beach

卡塔海灘冰淇淋販售商襲擊遊客後遭逮捕

卡倫警方表示，一名30歲冰淇淋販售商涉嫌在普吉島卡倫的卡塔海灘襲擊兩名遊客後遭到逮捕。警方約於上午11時45分接獲通報，得知一名持短刀、行為異常的泰國男子正在攻擊遊客。警方確認嫌犯為來自查春騷府的 Parinya Praditsuwann。警方表示，受傷遊客身分確認為 Dmitrii Danielenko 和 Dmytroy Yeliseive。兩人均受到輕微臉部傷勢，包括臉部周圍發紅。當地居民和海灘遊客在警方抵達前介入並制伏嫌犯。初步尿液檢測呈現甲基安非他命陽性，警方表示，Parinya 承認在事件發生前曾使用該毒品。他被帶往卡倫警察局，並移交調查人員依法辦理。

Phuket orders 48-hour alcohol sales ban for Buddhist holy days

普吉府下令佛教聖日禁售酒類48小時

普吉府府尹 Chotinarin Kerdsom 下令，在三寶節及佛教安居日期間，全府禁止銷售所有酒類飲品，為期48小時。禁令自2026年7月29日凌晨12時01分起，至7月30日午夜止。根據泰國法律獲准的場所可獲豁免，包括供國際航班使用的國際旅客航廈、持牌娛樂場所、在指定旅遊區營運的特定場所，以及由衛生部長指定、舉辦具全國或國際重要性活動的場地。 Kerdsom 已指示各區區長、地方行政官員及普吉府警察，在全府娛樂場所及其他場所展開檢查並執行命令。根據泰國2008年《酒類飲料管制法》，違例者最高可被判處6個月監禁、10,000泰銖罰款，或兩者兼施。

Thai Seaplane plans late-2026 launch on Phuket–Krabi route

Thai Seaplane計畫於2026年底開通普吉島—甲米航線

Thai Seaplane計畫在環境與航空許可獲批的前提下，於2026年10月底或11月初，開始營運普吉島—甲米試行商業航線，公司執行長Kasinpote Rodko表示。公司計畫在泰國旅遊旺季推出兩項初期服務：觀光航班和私人包機。這架九座飛機只會在日間、即日出至日落期間營運，航班是否起飛將取決於天氣、浪高，以及安全起降條件。 Rodko表示，公司預計每天營運約5個航班，但會遵守飛行員的工作時數限制及水上飛機航空規定。公司鎖定的客戶組合約為70%國際旅客及30%泰國旅客，並將以高消費旅客為重點，包括入住每晚收費超過8,000泰銖酒店的住客。

48-hour alcohol sales ban under way in Phuket and nationwide

普吉島及泰國全國實施48小時禁酒令

警方提醒民眾及商家，泰國全國48小時的酒類銷售禁令已於7月29日凌晨12時01分生效，至7月30日午夜止，普吉島也包括在內。根據《酒精飲料管制法》，阿沙哈布查節及入安居日期間，全國禁止銷售酒類，但法律明文豁免的場所除外。普吉府警察局早前已澄清，豁免範圍僅涵蓋持牌娛樂場所、酒店及國際機場。便利商店、超市、餐廳、酒吧及其他持牌場所若違反禁令販售酒類，將面臨最高6個月監禁、最高10,000泰銖罰款，或兩者並罰。皇家泰國警察總署表示，警方已接獲命令，在長假期間加強巡邏及檢查，重點防範竊盜、毒品犯罪、非法武器、街頭飆車及其他犯罪。

Phuket revokes five cannabis shop licences after Talad Yai inspections

普吉撤銷大雅區五家大麻店許可證

普吉當局表示，官員在普吉市大雅區檢查後，發現五家大麻店嚴重違反大麻法規及公共衛生規定，因此撤銷這些店家的許可證。官員表示，這次檢查由普吉府副府尹、警察中校蓋塔拉特·詹西勒普率領，普吉市區官員、公共衛生官員、府級防衛人員及其他機構人員共同參與。府級登記官已下令立即撤銷這些商家販售受管制草藥的許可證。被點名的店家包括位於攀牙路的 WEEDEN（053分店，普吉市攀牙）；位於耀華拉路的 Maew Kan；位於羅曼尼巷的 Greenland Old Town Cannabis 420；位於普吉路的 Klaim；以及同樣位於普吉路的 BROCCOLILAP PHUKET。

UPDATE: Body found after reported Phuket bridge jump

更新：普吉大橋跳海事件尋獲遺體

救援人員已找到33歲的 Kanthaporn Churasri 遺體。她此前被報失蹤，據報從連接普吉府與攀牙府的塔奧特普·卡薩特里大橋進入海中。《普吉新聞》報道，普吉善堂基金會人員於週四（7月30日）上午約7時35分，在普吉國際機場附近邁考區第3村的丹益海灘找到她的遺體。調查人員和法醫官檢查現場後，遺體被送往瓦奇拉普吉醫院。當局已聯絡其親屬，以便認領遺體並辦理宗教儀式。 Kanthaporn 女士來自巴吞他尼府。她於週二（7月28日）下午約6時45分被報失蹤，目擊者稱她從大橋攀牙一側進入水中。

Phuket zoning overhaul could allow 15- to 20-storey buildings in red zones

普吉島分區規劃改革或允許紅區興建15至20層樓建築

根據省級規劃官員及普吉房地產協會的說法，普吉島修訂後的城市規劃可能允許指定紅區興建最高15至20層的建築物，同時對保育區及高海拔地區實施更嚴格的開發管制。公共工程及城市與鄉鎮規劃廳正在修訂普吉島總體規劃，以便在島上持續擴張之際規範土地使用、交通及基礎設施。由於企業提交了意見，草案仍在修訂中，並須先獲普吉省規劃委員會批准，之後才會公開展示90天，供公眾提出意見。官員預計該規劃將於2027年公布並實施。普吉房地產協會預計，公告將在該年第4季發布。根據草案，包括芭東及他朗部分地區在內的若干紅區，可能允許興建高度45至60公尺的建築物，相當於約15至20層。

Phuket records B263 billion in tourism revenue from 6.96 million visitors

普吉島上半年接待696萬名遊客，旅遊收入達2,630.1億泰銖

泰國觀光局（TAT）表示，普吉島在2026年前6個月接待696萬名遊客，創造2,630. 1億泰銖旅遊收入。泰國觀光局普吉辦事處於7月28日報告指出，該島在1月至6月期間迎來696萬名遊客。期間酒店平均入住率為81. 85%。俄羅斯是普吉島最大的客源市場，有574,315名遊客，其次是中國，為314,130名。其他主要客源市場包括英國123,413名、澳洲123,332名、德國98,143名、法國96,712名、哈薩克斯坦77,022名、馬來西亞76,445名，以及南韓69,958名。