Jason K.

Jason K.

UPDATE: Pattaya court denies bail in Huai Yai cases over deaths of Russian siblings and Thai family of three

עדכון: בית המשפט בפטאיה דחה את בקשות השחרור בערבות בתיקי הואי יאי הקשורים למותם של אחים רוסים ומשפחה תאית בת שלוש נפשות

בית המשפט המחוזי בפטאיה דחה ב-1 באוגוסט 2026 את בקשות השחרור בערבות בשני תיקים הקשורים זה לזה בהואי יאי, העוסקים במותם של שני אחים רוסים ושל משפחה תאית בת שלוש נפשות. בית המשפט ציין את חומרת העבירות המיוחסות, את העונשים החמורים הצפויים ואת החשש להימלטות.
Jason K.
UPDATE: Pattaya court denies bail in Huai Yai cases over deaths of Russian siblings and Thai family of three

更新：芭堤雅法院拒絕兩宗會艾死亡案保釋申請，涉及俄羅斯兄妹及泰國三口之家

芭堤雅府法院於2026年8月1日拒絕兩宗相關會艾案件的保釋申請，案件涉及兩名俄羅斯兄妹及一個泰國三口之家死亡事件。 法院以涉嫌罪行嚴重、可能面臨重刑及有逃亡風險為由作出裁決。 據《The Thaiger》報道，警方檢控方反對保釋。 會艾警察署於8月1日上午押送4名嫌疑人到法院，辦理正式羈押手續。 他們分別是43歲的 Thanatip “Pong” Kerdthong；早前報道稱其為 Thana Kerdthong；39歲、被稱為 Thong 的 Thongchai Srinil；被稱為 Ball 的 Atsadang；以及被稱為 Fluke 的 Chatchanan。
Jason K.
UPDATE: Pattaya court denies bail in Huai Yai cases over deaths of Russian siblings and Thai family of three

更新：芭堤雅法院拒绝为涉及俄罗斯兄妹及泰国三口之家死亡的怀艾两案准予保释

芭堤雅府法院于2026年8月1日在两起相关的怀艾案件中拒绝保释申请，案件涉及两名俄罗斯兄妹和一个三口泰国家庭死亡。 法院以指控罪行严重、可能面临严厉刑罚以及存在潜逃风险为由作出决定。 据 The Thaiger 报道，警方检察官反对保释。 8月1日上午，怀艾警察局将4名嫌疑人押送至法院办理正式羁押手续。 他们分别是43岁的 Thanatip “Pong” Kerdthong，此前报道中被列为 Thana Kerdthong；39岁的 Thongchai Srinil，绰号 Thong；绰号 Ball 的 Atsadang；以及绰号 Fluke 的 Chatchanan。
Jason K.
UPDATE: Pattaya court denies bail in Huai Yai cases over deaths of Russian siblings and Thai family of three

अपडेट: रूसी भाई-बहन और तीन सदस्यों वाले थाई परिवार की मौत से जुड़े हुआई याई मामलों में पटाया अदालत ने जमानत खारिज की

पटाया प्रांतीय अदालत ने 1 अगस्त 2026 को रूसी भाई-बहन और तीन सदस्यों वाले थाई परिवार की मौत से जुड़े हुआई याई के दो संबंधित मामलों में जमानत खारिज कर दी। अदालत ने आरोपित अपराधों की गंभीरता, संभावित कठोर दंड और फरार होने के जोखिम का हवाला दिया।
Jason K.
UPDATE: Pattaya court denies bail in Huai Yai cases over deaths of Russian siblings and Thai family of three

ОБНОВЛЕНО: Суд Паттайи отказал в освобождении под залог по делу о гибели российских брата и сестры и тайской семьи из трех человек в Хуайъяй

Провинциальный суд Паттайи 1 августа 2026 года отказал в освобождении под залог по двум связанным делам в Хуайъяй, касающимся гибели российских брата и сестры и тайской семьи из трех человек. Суд сослался на тяжесть предполагаемых преступлений, суровость возможного наказания и риск побега.
Jason K.
Fire contained at three-storey restaurant building in Kata

احتواء حريق في مبنى مطعم مؤلف من ثلاثة طوابق في كاتا

تم احتواء حريق اندلع في مبنى مطعم مؤلف من ثلاثة طوابق في كاتا، فوكيت، بحلول نحو الساعة 7. 45 صباحًا في 3 أغسطس، من دون الإبلاغ عن وقوع إصابات أو وفيات. بدأ الحريق نحو الساعة 7 صباحًا في المطعم المجاور لفندق، وفقًا لرجال الإطفاء الذين تحدثوا إلى The Phuket Express.
Jason K.