Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

貧困者連合、プーケットでの貿易交渉におけるUPOV 1991に抗議

貧困者連合は9月29日、タイ・EU自由貿易協定交渉の第10回会合がプーケットで続く中、タランのヒロインズ記念碑で抗議活動を行った。 同団体は、植物の新品種の保護に関する国際条約に関連するUPOV 1991を交渉から除外するようタイ政府に求めた。 提案されている規則によって、小規模農家が種子を保存・交換・増殖する権利が弱まる可能性があると主張した。 貧困者連合によると、この問題はタイの1999年植物品種保護法の改正案に関係している。 同法では、小規模農家が伝統的な慣行に従い、後の作期に栽培するために種子や植物の繁殖材料を保存する一定の権利を認められている。

貧困者連合、プーケットでの貿易交渉におけるUPOV 1991に抗議

貧困者連合は9月29日、タイ・EU自由貿易協定交渉の第10回会合がプーケットで続く中、タランのヒロインズ記念碑で抗議活動を行った。

同団体は、植物の新品種の保護に関する国際条約に関連するUPOV 1991を交渉から除外するようタイ政府に求めた。提案されている規則によって、小規模農家が種子を保存・交換・増殖する権利が弱まる可能性があると主張した。

貧困者連合によると、この問題はタイの1999年植物品種保護法の改正案に関係している。同法では、小規模農家が伝統的な慣行に従い、後の作期に栽培するために種子や植物の繁殖材料を保存する一定の権利を認められている。

同団体は、育種者に対する知的財産保護が強化されれば、農家は種子を購入したり、保護対象品種を利用するために料金を支払ったりすることを余儀なくされる可能性があると主張した。また、多国籍の種子・バイオテクノロジー企業による支配が強まれば、市場独占のリスクが高まる可能性があり、農家が収穫した作物や保護対象の植物品種に由来する製品をめぐって法的措置に直面する恐れもあると警告した。

「種子はみんなのものだ。誰もそれを独占してはならない」と、同団体は抗議声明で述べた。政府と交渉団に対し、タイ・EU交渉からUPOV 1991を恒久的に取り下げるよう求めた。

交渉は9月28日から10月6日までプーケットで行われている。政府は、今回の会合について、残る章の進展を加速させ、2026年中に協定を妥結することを目的としていると説明している。貧困者連合によると、協定全24章のうち15章の交渉が終了しており、約3分の1が未完了となっている。

スパジー・スタムプン副首相兼商務相は、交渉は残る規定の取りまとめを急ぐことを目的としており、政府は2026年中の合意を目指す方針を維持していると述べた。