Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新記事

Phuket cannabis shops set to shrink as licences expire under tighter medical-use rules

プーケットの大麻販売店、より厳格な医療用途ルールの下で許可期限切れに伴い減少へ

プーケットでは認可を受けた大麻小売店が1,089店舗あるが、県当局は、許可の期限切れと営業継続に向けた要件厳格化により、その数は減少する見通しだとしている。 この方針転換は6月30日火曜日、プーケット県庁で開かれた第5回プーケット県官民合同経済問題解決委員会で示された。 会議はプーケット県知事のChotinrin Kerdsumが議長を務めた。 プーケット県公衆衛生事務所によると、島内では今年に288件、2027年に469件、2028年に322件の大麻小売許可が期限を迎える。
Jason K.
Four tourists filmed knocking coconuts from trees on Kamala Beach

カマラビーチで木からココナツを落とす観光客4人を撮影

7月1日、プーケット県カトゥー郡のカマラビーチで、外国人男性観光客4人が長い棒を使って木からココナツを落とす様子が撮影された。 映像では、3人の男が棒でココナツを落とし、もう1人が反対側に立ってそれを受け止めていた。 この映像がオンラインで共有されると、住民の間から、この行為は適切なのかという疑問の声が上がり、ビーチでくつろぐ人にココナツが落ちる危険があるとして安全面への懸念も示された。 一部の住民は、この行為は違法な採取に当たる可能性があると指摘した。 一方で、誰からも違法だと告げられていなかったため、観光客は許可されていると思い込んでいたのではないかとの見方も出ている。
Jason K.
‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

「Operation 90 Days」でラワイの麻薬容疑者を摘発

プーケット県当局は、内務省による全国規模の麻薬撲滅キャンペーン「Operation 90 Days」の一環として、プーケット郡で容疑者2人を逮捕し、違法薬物を押収したと発表した。 逮捕が行われたのは7月3日午後8時30分ごろで、プーケット郡特別作戦部隊がラワイ地区第2村のソイ・ムックディーで強制捜索を実施した。 当局によると、この作戦は、地域住民から、この一帯で違法薬物の売買や使用が行われ、近隣の住宅や商店に迷惑と危険を及ぼしているとの苦情が寄せられたことを受けて開始された。
Jason K.
Myanmar Man Arrested With Homemade Gun on Bangla Road in Patong

ミャンマー人の男、パトンのバングラ通りで自家製銃所持により逮捕

22歳のミャンマー人の男が、パトンの繁華街バングラ通りで自家製の拳銃と弾薬を所持していたとして、警察に逮捕された。 逮捕は、パトン警察署長代行のコラクリット・カンタクルア警察大佐の指揮のもとで実施された作戦中に、バングラ特別巡回部隊によって行われた。 警察によると、捜索の結果、未登録の自家製拳銃1丁と. 38口径の弾丸1発が見つかった。 銃器と弾薬は証拠品として押収された。 当局は、容疑者を銃器および弾薬の不法所持、ならびに許可なく公共の場で武器を携帯した容疑で立件した。 男はさらなる捜査と法的手続きのため、パトン警察署に移送された。
Jason K.
Phuket police arrest fugitive wanted in 2006 wife murder case

プーケット警察、2006年の妻殺害事件で指名手配の逃亡犯を逮捕

犯罪制圧課によると、プーケットで警察が、妻殺害事件で約20年にわたり逃亡を続けていた65歳の指名手配犯を逮捕した。 警察は複数の県にまたがる足取りを追跡した末、プーケットタウンのSri Suthat通りでSawai容疑者を逮捕した。 同容疑者は、殺人、銃器および弾薬の不法所持、許可なく公共の場で武器を携帯した罪などで、ナコーンラーチャシーマー県裁判所が2006年に発付した逮捕状により指名手配されていた。 当局によると、この事件は妻を銃撃して死亡させたものだった。 供述では、別の男性と関係を持っているのではないかという嫉妬と疑念が犯行の動機だったという。
Jason K.
Thailand flags 33 tourism firms, including in Phuket, in nominee crackdown

タイ、名義貸し取り締まりでプーケットを含む観光関連33社を問題視

タイ当局は、プーケットを含む5県の観光関連事業者33社について、違法な名義貸しの疑いがあるとして問題視し、旅行会社4社の営業許可を取り消した。 商務省事業開発局と観光局が明らかにした。 今回の取り締まりは、2026年1月から6月にかけてチェンマイ、プーケット、チョンブリー、クラビ、バンコクで実施された立ち入り検査が対象となっている。 当局によると、この अभियानは、タイ人を名義人として利用している疑いのある外国人運営の観光事業を標的としている。 事業開発局は、観光局やその他の関係機関と連携し、人工知能と情報技術を活用して高リスク事業者を特定していると説明した。
Jason K.
Three arrested over Khao Daeng protected land encroachment in Rawai

ラワイのカオデーン保護地侵害で3人逮捕

ムアン郡事務所によると、ラワイのカオデーンで保護された公有地を開墾し占有していたことが発覚し、木曜日に3人が逮捕された。 逮捕は7月2日午後0時30分ごろ、ムアン郡事務所、ラワイ市役所、チャロン警察、プーケット森林保護隊の当局者による合同立ち入り調査の際に行われた。 この作戦は、プーケット県知事Chotinrin Kerdsom、副知事Khetarat Chansilp、プーケット市郡長Siwat Rawangkul、ラワイ市長Thames Kraithatの指揮のもとで実施された。 当局は、ラワイ第1村にある、土地権利証書No. 29883でカバーされる7ライの公有地を調査した。
Jason K.
Phuket underpass contractor seeks waiver as late penalties top B7mn

プーケットのアンダーパス請負業者、遅延違約金が700万バーツ超で免除申請

遅延しているプーケットの幹線道路アンダーパス設備整備事業に対する違約金は700万バーツを超えており、免除はまだ承認されていないと、プーケット高速道路事務所が確認した。 プーケット高速道路事務所のウィナイ・クームアン所長は、請負業者 Better World Traffic Co Ltd が、一定の条件下で違約金の免除または減額を申請できる会計検査局通達第240号に基づき申請を提出したと明らかにした。 この申請は現在も審査中だという。 「まだ結論は出ていない」と、ウィナイ所長は The Phuket News に語った。
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

現地調査後、マイカオの水辺住宅2軒に法的措置

アンダマン海沿岸の水路への侵食が疑われる区域に建てられた住宅の存続を求める長期申請をめぐり、マイカオの住宅2軒の所有者に対する法的措置が開始された。 当局は、これらの物件が以前に提出されていた内容を超えて改築・増築されていたことを確認した。 今回の措置は、7月2日木曜日にプーケット副知事のRomdon Hayiawae氏が主導した現地調査を受けたもの。 調査は、6月30日にプーケット県庁で開かれた会議で、マイカオのバーン・コーエン、ムー2にある5軒の住宅の所有者が提出した新たな証拠を再検討することで当局が合意した後に実施された。
Jason K.
Phuket schools receive anti-corruption education awards at provincial meeting

プーケットの学校、県会合で反汚職教育の優良実践表彰

6月30日火曜日、プーケットの学校および教育機関が、県庁で「反汚職教育」カリキュラムの実施に対し、県の優良実践認定証を授与された。 表彰は、プーケット県における「汚職・不正行為対策に関する国家戦略の下のマスタープラン」推進委員会の2026年第3回会合に先立って行われた。 新任のプーケット県知事チョーティンリン・クートスムが認定証授与式を主宰した。 関係筋によると、今回の表彰は、生徒の間で倫理観と誠実さの醸成において優れた成果を示した学校・教育機関をたたえるものだという。
Jason K.
Phuket revokes visa of Ghanaian man after public complaints, moves to deport him

Phuket、住民からの苦情を受けガーナ人男性のビザを取り消し、強制送還へ

Phuketの入国管理当局はChalong Police Stationと連携し、近隣住民から迷惑行為について苦情が繰り返し寄せられていた37歳のガーナ人男性のビザを取り消した。 Phuket Immigration OfficeはThe Phuket Expressに対し、この措置は、公の秩序に有害とみなされ、Phuketの観光イメージを損なう行動を取る外国人に対する取り締まりを強化する、より広範な方針の一環だと説明した。 捜査当局はこの男性をMr. Boakyeと特定したが、姓は公表していない。
Jason K.