房地产

Phuket land prices hit B60 million per rai in Bang Tao as developers seek new beaches

普吉岛邦涛地价每莱达6000万泰铢，开发商寻求新的海滨地段

普吉岛邦涛地区的地价已上涨至每莱5000万至6000万泰铢，部分临海地块更超过1亿泰铢，促使大型开发商转向岛上其他成本较低的地区寻找土地。据Thansettakij一份报道援引的高管说法，开发成本上升、普吉岛整体外国需求增强以及岛上房地产市场竞争加剧，正推动这一转变。 Sansiri负责南部项目开发的总经理表示，外国需求正从邦涛向其他地区扩散，买家更加重视地段质量和生活方式，而非特定社区。公司正在普吉岛各地寻找土地，包括卡塔、拉威、苏林以及南部更为私密的地区。目前，公司在岛上已有超过10块土地或项目正在筹备中，并计划未来5年平均每年推出5至6个项目。

Phuket MP and stakeholders call for greater local powers

普吉岛议员及各方呼吁扩大地方权力

8月8日（星期六）举行的一场研讨会上，普吉岛一名国会议员及其他与会者呼吁，在该省可能实行自治模式的框架下，赋予地方政府在预算、人事、基础设施、许可证和公共土地管理等方面更大权限。这场题为“普吉岛自治：实现可持续地方发展的分权路径”的研讨会在芭东湾山酒店举行，由国会政治发展、大众传媒与公众参与委员会组织。委员会由普卡蒙·努南南主持，政府机构、私营部门、公民社会、国会议员和当地居民代表参加了研讨会。普吉岛第二区国会议员查勒姆蓬·盛迪说，该省仍面临侵占公共土地、地方势力、代名人企业以及疑似黑帮团伙等问题。他说，现有法律和行政架构限制了该省处理这些问题的能力。

Two foreign men accused of soliciting money from tourists at Patong Beach

两名外国男子被指在芭东海滩向游客索要钱财

一则于2026年8月10日在Instagram上发布的消息称，两名外国男子在普吉岛芭东海滩沿线多个地点向游客索要钱财。据该消息称，两名男子身穿传统长袍、头戴头巾，并携带黑色袋子。目击者说，两人声称不会说英语，但此前有人听到他们用英语与游客交谈。据称，一名目击者开始拍照后，两人迅速离开。与两名男子交谈的游客告诉该消息，他们是在乞讨。一些网民声称，这些钱是为巴基斯坦一所学校筹集的，但该说法并未得到消息来源的独立核实。居民说，他们已连续数日观察到这一活动，并敦促有关部门展开调查。政府机构尚未确认两人是否实施了任何违法行为。

More than 500 Phuket households face power cuts in land dispute

土地纠纷致普吉逾500户家庭面临断电

普吉府普拉差萨玛奇社区的逾500户家庭，因一宗长期土地纠纷，面临可能被断电及拆除电表的处境。社区代表 Surasak Thainapreaw 于2026年8月8日下午1时30分代表考开分区班邦库村第2村组居民，向普吉府副府尹 Romdon Hayiawae 及代理普吉府行政事务主管 Siwat Rawangkul 正式提交投诉。投诉称，泰国地方电力局（PEA）普吉办事处已发出通知，警告将因这宗纠纷切断电力供应并拆除电表。居民表示，他们已在该社区居住并用电超过20年。他们说，拟议中的行动将给卧床患者、残障人士、老年居民以及依靠电力进行日常生活和学习的学生造成严重困难。

UPDATE: Origin targets a B30bn Phuket portfolio after B11.65bn expansion plan

更新：Origin拟实施116.5亿泰铢扩张计划，目标打造300亿泰铢的普吉岛投资组合

Origin Property Public Company Limited（ORI）计划于2026年至2028年在普吉岛新的住宅和酒店项目上投资116. 5亿泰铢，并以到2028年将普吉岛投资组合总额提升至300亿泰铢为目标。截至2026年第二季度末，其现有投资组合估值为183. 5亿泰铢。 Origin Property Public Company Limited（ORI）国际业务管理首席执行官塔纳功·武蒂蓬表示，该集团于2023年依据Origin Infinity增长战略进入普吉岛，并同时采用合资和全资投资模式。

Irish man, 28, found dead in Choeng Thale lake

爱尔兰28岁男子尸体被发现漂浮在承塔莱湖中

警方正在调查一名28岁爱尔兰男子的死亡事件。其尸体在普吉岛他朗县承塔莱一处住宅项目的湖中被发现。承塔莱警方称，他们于周五上午11时接报，随后与医务人员、法医专家和救援志愿者一同赶到现场。警方表示，警员正在收集证据并询问目击者，之后才能确定死因。尸体随后被送往当地一家医院进行尸检。爱尔兰大使馆已获悉此事，并被要求通知死者家属。在通知其亲属之前，警方尚未公布男子姓名。有关部门尚未透露该住宅小区或医院的名称。目前也不清楚这名男子是以外籍人士身份居住在普吉岛，还是以游客身份到访。

Cherng Talay–Bang Tao rental demand grows as yields reach 8–12%, firm says

承塔莱—邦涛租赁需求增长，收益率达8%–12%，公司称

房地产管理公司 Plus Property 表示，普吉岛承塔莱—邦涛地区的租赁需求正受到外籍居民、迁居者和远程办公人士的推动，部分公寓的租赁收益率据称约为8%–12%。该公司表示，承塔莱正从旅游目的地发展成为长期居住社区，吸引寻求在泰国拥有第二套住房的外国人，以及迁居当地并远程工作的人士。 Plus Property有限公司南部业务发展及资产管理副董事总经理松斯库尔·林苏塔潘表示，该地区的吸引力还得益于国际学校、餐厅、咖啡馆、生活方式商场，以及前往拉古娜、邦涛海滩、博特大道和波托·普吉等地点的便利性。

Thailand investigates alleged nominee network involving more than 100 Phuket companies

泰国调查涉嫌牵涉普吉岛100多家公司的代名股东网络

泰国当局正在调查普吉岛100多家公司。泰国内政部副部长 Polphir Suwannachwee 说，这些公司可能与一个涉嫌代名股东网络有关；据报道，对这些公司上一年度收入的审查显示，金额超过50亿泰铢。 Polphir于2026年8月7日（星期五）说，官员在7月25日检查卡图县芭东一处Chabad中心后扩大了调查。他说，此次到访期间曾与以色列籍人士发生言语冲突。据Polphir说，该网络涉及泰国股东和外国人士，其中包括已取得泰国公民身份的以色列人。迄今确认的企业包括汽车租赁和与旅游相关的服务。

Phuket developer TITLE reports B2.004 billion first-half revenue, up 377%

普吉岛开发商TITLE公布上半年营收20.04亿泰铢，同比增长377%

Rompho Property Public Company Limited（TITLE）是AssetWise集团旗下公司。该公司报告称，2026年上半年营收为20. 04亿泰铢，同比增长377%。净利润增长1,358%，至2. 93亿泰铢，主要受已完工、耗资40亿泰铢的The Title Serenity Naiyang项目确认收入推动。该公司表示，尽管处于淡季且中东局势紧张，第二季度销售额仍同比增长15%。公司称，销售和产权转让保持稳定，部分归因于客户在交房前支付75%的付款结构，因此其各项目取消率“几乎为零”。

Ratsada signs agreement for 4.8km underground power-line project

拉萨达市政当局签署4.8公里地下电力线路项目协议

拉萨达市政当局已与泰国省级电力局（PEA）签署协议，将在普吉拉萨达把约4. 8公里的电力配电线路改造为地下电缆。协议于2026年8月3日（星期一）在A2 Hotel签署。拉萨达市长Jirayus Songyot与省级电力局负责电力系统运营的副局长Thana Chokprasombat代表签署，后者代表省级电力局局长Mongkol Treekijjanon签署协议。工程将覆盖拉萨达努松路从特普卡萨特里路至Triple T Broadband普吉分部服务中心的一段，全长约1. 7公里；巴差萨马奇路约2. 1公里；以及斯里素达路从斯里素达—斯里塞纳路口至锡雷岛大桥的一段，长约1公里。

UPDATE: Thailand-Indonesia trade plan sets dates for Bangkok-Jakarta and Bali-Phuket flights

更新：泰国—印度尼西亚贸易计划确定曼谷—雅加达及巴厘岛—普吉岛航班日期

泰国和印度尼西亚以2030年双边贸易额达到230亿美元为目标，同时扩大在交通运输、数字金融、绿色技术及其他领域的合作。 TransNusa计划于2026年8月6日开通雅加达和曼谷之间每日两班的直飞航班，随后于2026年9月9日开通巴厘岛—普吉岛直飞航线。这一贸易目标高于目前约195亿美元的双边贸易额。两国领导人表示，他们有信心通过加强农业贸易、双向投资、区域供应链和清真产业等方面的合作，在2030年前实现这一目标。