Infrastructures

Founder of Phuket news page petitions House committee after 5 million baht lawsuit over Bang Tao reporting

Le fondateur d’une page d’actualités de Phuket saisit une commission parlementaire après une action en justice de 5 millions de bahts liée à ses articles sur Bang Tao

Le fondateur d’une page d’actualités de Phuket a saisi une commission de la Chambre des représentants après avoir été poursuivi en justice pour 5 millions de bahts en vertu de la loi sur les infractions informatiques, à la suite d’articles sur un empiètement présumé sur des terres publiques à.

People’s Party MP alleges Phuket governor transfer was part of wider power reshuffle

Une députée du People’s Party affirme que la mutation du gouverneur de Phuket s’inscrivait dans un remaniement plus large du pouvoir

La députée de liste du People’s Party, Phakamon Nunanant, a déclaré le 17 juin que la mutation du gouverneur de Phuket et d’un vice-gouverneur n’était pas une simple mesure administrative isolée, mais faisait partie de ce qu’elle a décrit comme une démarche plus vaste de réorgani

Thai interior minister cites report that Phuket deputy governor claimed he could move governor

Le ministre thaïlandais de l’Intérieur cite un rapport selon lequel un vice-gouverneur de Phuket affirmait pouvoir faire muter le gouverneur

Le ministre thaïlandais de l’Intérieur a déclaré avoir été informé qu’un vice-gouverneur de Phuket affirmait pouvoir faire muter le gouverneur provincial, propulsant un différend administratif local dans une controverse plus large sur l’influence et des soupçons de corruption dan

Portuguese man-of-war found on three Phuket beaches, lifeguards warn

Des galères portugaises découvertes sur trois plages de Phuket, les sauveteurs lancent une mise en garde

Des galères portugaises venimeuses ont été découvertes sur trois plages de Phuket, poussant les sauveteurs à avertir les baigneurs de ne pas les toucher. Le Phuket Lifeguard Service a indiqué sur sa page Facebook que ces créatures avaient été trouvées sur les plages de Nai Harn,

Interior Ministry orders scrutiny of reported rift in Phuket leadership and renews crackdown on local influence networks

Le ministère de l’Intérieur ordonne un examen des informations faisant état d’une rupture au sein de la direction de Phuket et relance la répression contre les réseaux d’influence locaux

Le ministère de l’Intérieur de Thailand a ordonné un examen plus approfondi des informations faisant état d’un conflit entre le gouverneur de Phuket et un gouverneur adjoint, tout en renouvelant ses instructions en faveur d’une répression plus ferme contre les figures influentes

Portuguese man-of-war warning issued for Phuket beaches

Alerte aux physalies portugaises sur les plages de Phuket

Les sauveteurs de Phuket ont émis une alerte après la découverte de physalies portugaises sur trois plages de l’île. L’alerte a été publiée sur la page Facebook du Phuket Lifeguard Service le 14 juin, accompagnée de photos montrant deux spécimens recueillis dans un récipient en v

Phuket MP alleges Bang Tao Beach encroachment network still defies authorities

Le député de Phuket affirme que le réseau d’empiètement sur Bang Tao Beach continue de défier les autorités

Un député de Phuket a affirmé qu’une personnalité influente accusée dans une affaire foncière à Bang Tao Beach continuait d’opérer dans la zone et de poursuivre en justice des médias locaux ainsi que des particuliers, malgré une récente inspection menée par le Premier ministre et

Overnight closures at three Phuket underpasses extended to June 14

Les fermetures nocturnes de trois passages souterrains de Phuket prolongées jusqu’au 14 juin

Les fermetures nocturnes des passages souterrains de Bang Khu, Samkong et Darasamut à Phuket ont été prolongées jusqu’au 14 juin, alors que les travaux de modernisation se poursuivent, selon le dernier avis. Les trois passages souterrains seront fermés chaque nuit de 20h à 6h. Ce

Blue Button jellyfish found at Patong, lifeguards issue safety advice

Des méduses Blue Button trouvées à Patong, les sauveteurs diffusent des conseils de sécurité

Le Phuket Lifeguard Service a signalé la présence de Blue Buttons à Patong et a appelé les usagers de la plage à ne pas toucher ces créatures marines à mains nues. Le service a d’abord signalé cette découverte le 30 mai, identifiant ces organismes comme des Blue Buttons Porpita p

Portuguese man o’ war warning posted at Phuket beaches after Kata Noi sightings

Alerte au physalie portugaise sur les plages de Phuket après des observations à Kata Noi

Des panneaux d’avertissement ont été installés à Kata Noi Beach après que des sauveteurs y ont trouvé une physalie portugaise le 28 mai et signalé d’autres observations le lendemain, poussant les autorités à appeler à la prudence les personnes entrant dans la mer ou marchant le l

Portuguese Man o’ War found on Kata Noi Beach, prompting safety warning

Une galère portugaise découverte sur Kata Noi Beach, déclenchant un avertissement de sécurité

Des sauveteurs de Kata Noi Beach, dans le sous-district de Karon à Phuket, ont découvert une galère portugaise échouée sur le rivage le 29 mai, suscitant des inquiétudes pour les touristes et les établissements en bord de mer dans le secteur. L’animal marin, décrit dans la source