tourism

Phuket reservoirs at 55.3% as authorities plan more water storage

푸껫 저수지 3곳 저수율 55.3%…당국, 추가 저수시설 계획

푸껫의 주요 저수지 3곳에 저장된 물은 2026년 8월 10일 기준 총 1,224만 세제곱미터로, 전체 저수용량의 55. 3%에 달했다. 당국은 수돗물 생산과 가정용 사용에 필요한 물은 충분하며 관광업이나 사업체에도 현재 영향이 없다고 밝혔다. 푸껫주 재난예방·완화사무소장 와랏 수라와디는 주의 가뭄 상황이 정상적인 수준을 유지하고 있다고 말했다. 푸껫은 여전히 우기에 있으며, 때때로 강우량이 줄 수 있지만 비는 11월 무렵까지 간헐적으로 계속될 것으로 예상됐다. 저수지 3곳의 총 저수용량은 2,213만 세제곱미터다.
Jason K.
Phuket marks National Mother’s Day with public holiday and library activities

푸껫, 태국 어머니의 날 맞아 공휴일·도서관 행사 진행

푸껫 전역의 관공서는 태국이 국가 어머니의 날이자 왕대비의 탄신일을 기념하는 8월 12일 수요일에 문을 닫는다. 은행과 민간 기업은 자체 휴일 일정에 따라 운영된다. 매년 지정되는 공휴일은 마하 와치랄롱꼰 국왕이 2026년 7월 공포한 칙령을 통해 재확인됐다. 이 날짜는 왕대비가 2025년 10월 24일 93세로 별세한 이후 다시 중요한 의미를 갖게 됐다. 푸껫에서는 카투의 50주년 생일 기념 도서관이 8월 10일 재스민꽃 만들기 워크숍을 열었으며, 참가자 28명이 어머니에게 선물할 꽃을 만들었다.
Jason K.
Phuket jasmine prices reach B1,500 per kilogram ahead of National Mother’s Day

태국 어머니의 날 앞두고 푸껫 자스민 가격 ㎏당 1,500바트까지 올라

태국의 어머니의 날을 앞두고 푸껫의 자스민 가격이 ㎏당 1,400~1,500바트까지 올랐다. 평소 평균 약 1,000바트에서 상승한 것이다. 무앙푸껫군 농산물시장에서 꽃과 화환 판매를 조사한 결과, 2026년 8월 11~12일 연휴를 앞두고 거래가 활발해진 것으로 나타났다. 어머니의 날의 상징인 자스민은 가격이 올랐음에도 수요가 이어졌다. 꽃 상인들은 수요가 늘고 시장에 공급되는 물량이 충분하지 않아 축제 기간에는 가격이 통상 오른다고 Prachachat에 말했다.
Jason K.
Phuket hotel licence backlog cut to about 117 applications

푸껫 호텔업 허가 신청 적체, 약 117건으로 줄어

워라싯 리앙쁘라서트 내무부 차관은 푸껫의 호텔업 허가 신청 적체가 약 117건으로 줄었다고 밝혔다. 6~7년간 해결되지 않은 신청 건수는 약 400~500건에 달했다. 워라싯 차관은 2026년 8월 7일 푸껫 주청사에서 공무원들이 두 달 동안 신청 건 nearly 300건을 처리했으며, 9월까지 미처리된 모든 건을 정리할 수 있을 것으로 예상한다고 말했다. 그는 이 절차가 사업자들의 합법적 운영을 돕고 국가 세수를 늘릴 것이라고 밝혔다.
Jason K.
Phuket review identifies 1,752 companies with foreign shareholders amid nominee probe

푸껫 조사서 차명 의혹 속 외국인 주주 보유 기업 1,752곳 확인

태국 의회 반부패위원회는 외국인들이 태국인 명의자를 이용해 사업체를 등록하고 토지를 보유한다는 의혹을 당국이 조사하는 가운데, 푸껫 내 1,752개 기업에 외국인 주주가 있다고 밝혔다. 하원 부패·위법행위 예방 및 척결위원회는 6월 26~27일 푸껫 현장 조사 방문에 이어 2026년 8월 6일 의회에서 이 문제를 논의했다. 위원회 위원장 아사폴 산트라이폽은 조사 대상이 사업자 등록, 회사 소유권, 외국인이 관련된 토지 소유권 증서 보유였다고 말했다.
Jason K.
Phuket hotel levy proposal faces tourism recovery concerns

푸껫 호텔 유지관리 부담금 인상안, 관광 회복에 우려 제기

푸껫의 호텔 유지관리 부담금을 1%에서 3%로 올리는 방안이 태국 관광 회복에 부담을 더할 수 있다는 경고가 나오는 가운데 주목받고 있다. 태국호텔협회THA는 호텔 운영업체들이 이미 변동성 큰 에너지 가격과 높은 여행 비용에 대응하고 있다고 밝혔다. 협회장 티엔프라싯 차이야파트라눈은 푸껫이 현재 1%의 부담률을 부과하고 있지만, 이를 3%로 인상하는 방안도 제안된 상태라고 말했다. 방콕시청이 호텔 및 숙박시설 객실 요금에 3% 세금을 부과하는 방안을 검토하는 가운데 나온 발언이다. THA는 방콕시에 0.
Jason K.
UPDATE: Patong lifeguards rescue stranded young dolphin

업데이트: 파통 인명구조대, 좌초된 어린 돌고래 구조

카투군 파통 해변에서 살아 있는 채 발견된 어린 돌고래가 수의학적 치료를 받기 위해 해양 연구 시설로 옮겨졌다고 푸껫 뉴스가 보도했다. 파통 해변 인명구조대는 해양 전문가들을 기다리는 동안 돌고래가 과열되지 않도록 바닷물로 몸을 적시고 젖은 천으로 덮은 뒤 상태를 관찰했다. 또한 사람들이 다가가 추가적인 스트레스를 유발하지 않도록 현장 주변을 통제했다. 푸껫 안다만해 해양·연안자원 연구개발센터 관계자들이 현장에 출동했다.
Jason K.
Banyan Tree Phuket to host Table of Legends Thai dining series

반얀트리 푸껫, 태국 미식 시리즈 ‘테이블 오브 레전즈’ 첫 행사 개최

반얀트리 푸껫은 2026년 8월 7~8일 리조트 내 사프란 레스토랑에서 계절별 미식 시리즈 ‘테이블 오브 레전즈’의 첫 회를 개최한다. 이번 5코스 디너는 수석 셰프 누룩 소마니 스텝이 설립한 태국 요리 명가 블루 엘리펀트와 협업해 마련된다. 누룩 소마니 스텝 셰프는 사프란의 셰프 티파폰 피안통, 워라퐁 팬추와 함께 태국 각지의 제철 식재료를 활용한 메뉴를 선보인다. 이 시리즈는 태국의 미식 유산과 지역 전통 지식, 각 지역의 농산물을 소개하는 것을 목표로 한다.
Jason K.
Foreign tourist filmed posing on abandoned Phuket building

푸껫 버려진 건물에 앉아 포즈 취한 외국인 관광객 촬영돼

푸껫 위칫 지구 주민들이 친구들이 사진을 찍는 동안 한 외국인 관광객이 버려진 8층 건물 가장자리에 앉아 있는 모습이 촬영되자 심각한 안전 위험을 경고했다. 현지 주민들이 촬영한 뒤 소셜미디어에 공유한 영상에는 이 관광객이 꼭대기 층 가장자리에 앉아 양쪽 다리를 건물 밖으로 늘어뜨린 모습이 담겼다. 장면을 촬영하던 한 태국인 남성은 관광객이 추락할 수 있다고 경고하며 상황이 “매우 위험하다”고 말했다. 미완공 콘크리트 구조물에는 어느 층에도 보호벽이나 발코니 난간이 설치돼 있지 않다.
Jason K.
Thai Seaplane plans late-2026 launch on Phuket–Krabi route

Thai Seaplane, 2026년 말 푸껫-끄라비 노선 취항 계획

Thai Seaplane은 회사 최고경영자 Kasinpote Rodko에 따르면 환경 및 항공 관련 승인을 전제로 2026년 10월 말 또는 11월 초 푸껫-끄라비 시범 노선의 상업 운항을 시작할 계획이다. 회사는 태국 관광 성수기에 맞춰 초기 두 가지 서비스를 선보일 계획이다. 관광 비행과 전세기 운항이다. 9인승 항공기는 일출부터 일몰까지 주간에만 운항하며, 비행은 기상, 파고, 안전한 이착수 조건에 따라 결정된다.
Jason K.