Jason K.

Motorbike plunges into Chalong Bay after throttle reportedly sticks

Motorrad stürzt nach klemmendem Gaszug in die Bucht von Chalong

Am 20. August stürzte ein Motorrad in die Bucht von Chalong, nachdem sein Fahrer laut eigenen Angaben die Kontrolle verloren hatte, als der Gaszug klemmte. An einem kleinen Pier sprang er daraufhin vom Motorrad ab. Der Vorfall ereignete sich gegen 11:26 Uhr.

Motorbike plunges into Chalong Bay after throttle reportedly sticks

थ्रॉटल अटकने के बाद मोटरसाइकिल चालोंग खाड़ी में जा गिरी

20 अगस्त को एक मोटरसाइकिल चालोंग खाड़ी में जा गिरी। बताया जा रहा है कि थ्रॉटल केबल अटकने से चालक ने नियंत्रण खो दिया और छोटे घाट के पास मोटरसाइकिल से कूद गया। यह घटना सुबह करीब 11:26 बजे हुई। घाट स्थित Kan Eng Restaurant के सीसीटीवी फुटेज में मोटरसाइकिल रेलिंग पार कर पानी में गिरती दिखी।

Motorbike plunges into Chalong Bay after throttle reportedly sticks

Мотоцикл упал в бухту Чалонг после предполагаемого заклинивания газа

20 августа мотоцикл упал в бухту Чалонг после того, как водитель, предположительно, потерял управление из-за заклинившего троса газа и спрыгнул с него у небольшого пирса. Инцидент произошёл примерно в 11:26.

Motorbike plunges into Chalong Bay after throttle reportedly sticks

Une moto plonge dans la baie de Chalong après un blocage présumé de l’accélérateur

Une moto a plongé dans la baie de Chalong après un blocage présumé de l’accélérateur. Le conducteur, blessé, a sauté avant que la moto ne coule.

Karon Lifeguards

Hawksbill turtle rescued from fishing net at Karon

Lifeguards rescued a hawksbill turtle found with a leg caught in a fishing net at Karon and took it for treatment.

CCTV Image: Supplied

Motorbike plunges into Chalong Bay after throttle reportedly sticks

A rider jumped from an accelerating motorbike at a Chalong pier before the vehicle went over a railing and sank in the bay.

Phuketwan journalist Chutima Sidasathian dies at 44

وفاة صحفية Phuketwan تشوتيما سيداساتيان عن 44 عاماً

توفيت الصحفية الاستقصائية الحائزة على جوائز تشوتيما سيداساتيان، التي أثارت تقاريرها لمنصة Phuketwan الإلكترونية، التي تتخذ من بوكيت Phuket مقراً لها، ملاحقات قانونية من جهات نافذة، عن عمر ناهز 44 عاماً.

Phuketwan journalist Chutima Sidasathian dies at 44

Phuketwan-journalisten Chutima Sidasathian er død, 44 år gammel

Den prisbelønte gravejournalisten Chutima Sidasathian, hvis reportasjer for det Phuket-baserte nettmediet Phuketwan utløste rettslige skritt fra mektige interesser, er død, 44 år gammel. Hun døde 15.

Phuketwan journalist Chutima Sidasathian dies at 44

עיתונאית Phuketwan צ'וטימה סידאסאתיאן הלכה לעולמה בגיל 44

עיתונאית התחקירים עטורת הפרסים צ'וטימה סידאסאתיאן, שדיווחיה עבור אתר החדשות המקוון Phuketwan, הפועל מפוקט, הובילו להליכים משפטיים מצד גורמים רבי-עוצמה, הלכה לעולמה בגיל 44. היא הלכה לעולמה ב-15 באוגוסט באינסברוק שבאוסטריה, שם קיבלה טיפול בסרטן הלבלב, לפי חברתה מישל ניימן.

Phuketwan journalist Chutima Sidasathian dies at 44

Muere a los 44 años la periodista de Phuketwan Chutima Sidasathian

La galardonada periodista de investigación Chutima Sidasathian, cuyos reportajes para el medio digital con sede en Phuket Phuketwan provocaron acciones legales de sectores poderosos, ha muerto a los 44 años.

Phuketwan journalist Chutima Sidasathian dies at 44

Phuketwan-journalisten Chutima Sidasathian avlider vid 44 års ålder

Den prisbelönta grävande journalisten Chutima Sidasathian, vars rapportering för den Phuket-baserade nätpublikationen Phuketwan ledde till rättsliga åtgärder från mäktiga intressen, har avlidit 44 år gammal.