Jason K.

Jason K.

People’s Party questions DSI inquiry into Phuket MP

人民黨質疑特別案件調查廳調查普吉府國會議員

在野人民黨質疑特別案件調查廳處理涉及普吉府國會議員松猜·特查塔翁查倫的調查方式,指當局在尚未正式提出任何指控前,便公開了他的姓名。 人民黨政黨名單國會議員卡倫蓬·提恩素萬表示,公開姓名可能造成松猜已經犯罪的印象。 他說,人民黨支持特別案件調查廳及其他機構進行調查,但前提是調查必須公平並依法進行。 卡倫蓬敦促國家機構保護機密資料,並尊重尚未被正式起訴人士的權利。 他是在有報道稱特別案件調查廳準備傳召松猜後,作出上述評論。 相關調查涉及多家公司金融交易,以及成立一家律師事務所的事宜。 報道對與松猜有關的公司數量說法不一。
Jason K.
People’s Party questions DSI inquiry into Phuket MP

人民党、プーケット県選出議員をめぐる特別捜査局の捜査に疑問

野党・人民党は、プーケット県選出のソムチャート・テーチャタウォンチャルーン議員に関する調査への対応をめぐり、特別捜査局(DSI)に疑問を呈した。 正式な容疑が申し立てられる前に、議員の氏名が公表されたとしている。 人民党の比例代表議員、カルンポン・ティエンスワン氏は、氏名の公表によって、ソムチャート氏がすでに犯罪を犯したかのような印象を与えかねないと述べた。 一方で、DSIやその他の機関による捜査については、公正かつ法に基づいて実施される限り、党として支持するとした。 カルンポン氏は、国家機関に対し、機密情報を守るとともに、正式に起訴されていない人々の権利を尊重するよう求めた。
Jason K.
People’s Party questions DSI inquiry into Phuket MP

인민당, 푸켓주 하원의원 조사한 특별수사국에 문제 제기

야당 인민당은 푸켓주 하원의원 솜찻 테차타원짜런과 관련한 특별수사국DSI의 조사 처리에 의문을 제기했다. 정식 혐의가 제기되기도 전에 그의 이름이 공개됐다는 이유에서다. 인민당 비례대표 하원의원 까룬폰 티엔수완은 이 같은 공개가 솜찻 의원이 이미 범죄를 저지른 것처럼 보이게 할 수 있다고 말했다. 그는 특별수사국과 다른 기관들이 공정하게, 법에 따라 조사를 진행한다면 인민당은 이를 지지한다고 밝혔다. 까룬폰 의원은 국가기관들이 기밀 정보를 보호하고 정식 기소되지 않은 사람들의 권리를 존중해야 한다고 촉구했다.
Jason K.
People’s Party questions DSI inquiry into Phuket MP

人民党质疑特别案件调查厅调查普吉府国会议员

反对党人民党质疑特别案件调查厅(DSI)处理涉及普吉府国会议员宋猜·特查塔翁查伦的调查方式,称在正式提出任何指控前,他的姓名就已被公开。 人民党名单制国会议员卡伦蓬·廷素万表示,公开姓名可能造成宋猜已经犯罪的印象。 他说,只要调查以公平且依法进行,人民党支持特别案件调查厅及其他机构开展调查。 卡伦蓬敦促国家机构保护机密信息,并尊重尚未被正式起诉人士的权利。 他是在有报道称特别案件调查厅准备传唤宋猜后作出上述表态的。 据报道,调查涉及数家公司的金融交易及一家律师事务所的成立事宜。 有关与宋猜关联公司的数量,媒体报道说法不一。
Jason K.
People’s Party questions DSI inquiry into Phuket MP

विपक्षी पीपुल्स पार्टी ने फुकेत के सांसद की डीएसआई जांच पर सवाल उठाए

विपक्षी पीपुल्स पार्टी ने विशेष जांच विभाग डीएसआई से फुकेत के सांसद सोमचत टेकाचावोर्नचारोएन से जुड़ी जांच से निपटने के तरीके पर सवाल किया है। पार्टी का कहना है कि उनके खिलाफ कोई औपचारिक आरोप लगाए जाने से पहले ही उनका नाम सार्वजनिक कर दिया गया।
Jason K.
People’s Party questions DSI inquiry into Phuket MP

Народная партия поставила под сомнение расследование DSI в отношении депутата от Пхукета

Оппозиционная Народная партия поставила под вопрос действия Департамента специальных расследований DSI в связи с расследованием в отношении депутата парламента от Пхукета Сомчата Течатхаворнчароена, заявив, что его имя было раскрыто до предъявления каких-либо официальных обвинений.
Jason K.
UPDATE: Pua floods cut three highway sections as coastal wave watch expands to seven provinces

تحديث: فيضانات بوا تقطع ثلاثة مقاطع من الطرق السريعة مع توسيع مراقبة الأمواج الساحلية لتشمل سبع محافظات

تسببت أمطار تجاوزت 110 ملم خلال الليل في منطقة منابع دوي فو كا في حدوث سيول مفاجئة في منطقة بوا بمحافظة نان، الأربعاء 19 أغسطس 2026، ما أدى إلى إغراق منازل وقطع ثلاثة مقاطع من الطرق السريعة، بحسب Nation Thailand.
Jason K.