phuket

Phuket draft climate plan targets emissions cut of more than 3.2m tonnes

プーケット県の気候計画案、排出量320万トン超削減を目標

プーケット県当局は、温室効果ガス排出量を二酸化炭素換算で320万トン超削減し、2050年までのカーボンニュートラルと温室効果ガス排出実質ゼロの実現を後押しする19項目の対策を盛り込んだ計画案を検討している。この目標は、2026年9月8日（火）にプーケット県庁で開かれた、2026年の第3回プーケット県気候変動対策推進委員会および県の温室効果ガス削減行動計画を監督する作業部会で協議された。会議の議長を務めたのは、プーケット県天然資源・環境事務所の所長、ナッタポーン・ラックバムルーン氏。政府機関や民間セクター、その他の組織の代表も出席した。

DMCR checks progress of Racha Yai underwater sculpture reef

DMCR、ラチャ島沖の水中彫刻礁計画の進捗を確認

海洋・沿岸資源局（DMCR）は、プーケットのラチャ島沖に人工礁とダイビングスポットを整備する計画の新たな水中彫刻について、工学面と環境面での適合性を確認している。海洋・沿岸資源局長のピンサック・スラスワディ博士は9月7日、幹部職員とともにパークロックの彫刻製作現場を訪れた。同行したのは、第10地域海洋・沿岸資源事務所長やアンダマン海北部海洋・沿岸資源研究センター所長ら。次に設置される彫刻には、ラーマ、ラーヴァナ（トーサカン）、スパンナマッチャの姿が含まれる。

Phuket hosts regional workshop on stronger witness protection

プーケット、証人保護強化に向けた地域ワークショップを開催

9月6日から9日まで、ルネッサンス・プーケット・リゾート＆スパで、証人保護における進展とベストプラクティスを共有する地域ワークショップが開催され、200人を超える参加者が集まった。ワークショップは9月7日、タイ法務省のピヤシリ・ワッタナヴランクル事務次官によって正式に開幕した。タイ、オーストラリア、マレーシア、フィリピン、インドネシアの代表団が、現地参加とオンライン参加の両方で出席した。ピヤシリ事務次官は、人身売買、汚職、マネーロンダリング、サイバー犯罪など、複雑化する国境を越えた犯罪によって、証人保護における国際協力の重要性が一段と高まっていると述べた。

TransNusa begins direct Bali-Phuket service with full inaugural flight

TransNusa、バリ―プーケット直行便を開始　初便は満席

TransNusaのバリ発プーケット行き初の直行便は、174席すべてが埋まった状態で2026年9月9日、プーケット国際空港に到着した。これにより、両観光地を結ぶ新たな航空路が開設された。 8B541便は午前11時30分にングラ・ライ国際空港を出発し、午後2時35分にプーケットへ到着した。この路線は当初、174席のエアバスA320-200型機を使用し、月曜、水曜、金曜、日曜の週4便で運航される。これにより、バリとタイの間で週約700席が新たに提供され、10月3日からは毎日運航となる予定だ。

American wanted in Texas arrested by Phuket Immigration police

テキサス州で指名手配の米国人をプーケット入国管理警察が逮捕

プーケット入国管理警察は、米当局からの通報を受け、家族に首を絞める暴行を加えた容疑でテキサス州から指名手配されていた48歳の米国人男性を逮捕した。報道によると、男性はブラッドとだけ明らかにされており、アディソン・ブーンチュム警察少佐代理が指揮するプーケット入国管理局の特殊作戦チームにより、タラートヌア地区の住居の外で身柄を拘束された。バンコクの米国大使館から正式な要請を受け、入国管理法に基づいてタイ滞在許可が取り消されていた。テキサス州の逮捕状は2022年5月26日に発行された。

Phuket Immigration detains US national wanted under Interpol Red Notice

プーケット県入国管理局、インターポールのレッドノーティス対象の米国籍男性を拘束

プーケット県入国管理局は、ムアンプーケット郡タラートヌアの住宅でブラッドとして知られる米国籍男性を発見して拘束し、タイ滞在許可を取り消した。タイ・ポストが2026年9月11日に報じた。報道によると、米国大使館は、インターポールのレッドノーティス（国際手配）の対象となっていた男性に関する情報を共有していた。テキサス州の裁判所は2022年5月26日、家族の一人の首を絞めるなどして暴行した疑いで、男性に対する逮捕状を発行した。米当局は男性のパスポートも取り消していた。入国管理局第6管区の司令官は、入国管理法に基づき、男性のタイ滞在許可を取り消すよう命じた。

Phuket airport rules out Sept 17 rollout of automated passport gates

プーケット空港、9月17日の自動化ゲート拡大運用を否定

プーケット空港入国管理局は、国際線到着客向けの自動出入国審査（ABC）ゲートの拡大運用を2026年9月17日に開始する予定はないと明らかにした。設置作業と必要な承認が完了していないためとしている。プーケット空港入国管理局長代行のラッサリン・ティーラパッタナクーン警察大佐は、現在利用できるのは、タイ、シンガポール、香港からの旅行者向けの3台だけだと述べた。入国管理当局が9月10日にタイ空港公社へ状況を再確認した後も、残る生体認証データの導入作業は続いているという。

Phuket statement rejects reports of moves to oust governor

プーケット県、知事解任の動きとの報道を否定

プーケット県は、住民がチョティンリン知事の解任に向けて動いているとの情報がSNS上で拡散していることを否定し、知事の任命や在任が政治的な問題と結びついているとの主張には根拠がないと述べた。政府広報局プーケット事務所が2026年9月11日に発表した声明は、誰がこの情報を流したのかを明らかにせず、声明の発表に至った理由も説明しなかった。声明は、プーケット県が法令に基づく権限を行使し、住民と観光客に向けた行政サービスの提供や政策の実施を続けているとした。

Phuket second waste incinerator project passes 50% completion

プーケット県の第2廃棄物焼却施設、工事進捗率50％超

プーケット県の第2廃棄物焼却施設は工事進捗率が50％を超え、2027年6月の完成が見込まれている。

Tourist refuses B40 Phuket ride fare after trip, video shows

プーケットで観光客が40バーツの乗車料金を拒否、口論後に立ち去る　動画に映る

Facebookに投稿され、事件の動画が共有された内容によると、外国人観光客がプーケットで40バーツのバイク乗車料金の支払いを拒み、その後、約1時間にわたる口論の末に立ち去ったとされる。タイのソーシャルメディアで拡散している動画には、乗客が目的地まで送られた後、観光客と運転手が口論する様子が映っている。投稿によると、運転手は料金を支払うよう繰り返し求め、乗客を説得しようとしたが、乗客は支払いを拒否した。ある時点で、観光客は運転手に向かって舌を出した。その後の動画では、運転手が路上に残る一方、観光客が立ち去る様子が映されている。

UPDATE: Nene completes farewell show in Phuket before AGT final

更新: ネネ、AGT決勝に向けた渡米を前にプーケットで送別公演

プーケットを拠点に活動するパフォーマーのネネは、9月12日午後9時からナカ・ナイトマーケットでOZONEとともに送別公演を行った。米国の人気オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント（AGT）」の決勝に向けてロサンゼルスへ出発する前、プーケットで最後のステージを披露した。今回の公演は、渡米前にプーケットで予定されていたネネの最後のステージだった。 The Phuket Newsによると、会場には地元の支援者が大勢集まり、ライブ配信を通じて多くのオンライン視聴者も見守った。