Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

최신 기사

Foreign man accused of evading 300-baht tuk tuk fare and attacking driver in Phuket

Phuket에서 300바트 툭툭 요금 내지 않고 운전기사 폭행한 혐의 받는 외국인 남성

한 외국인 남성이 Phuket에서 300바트 툭툭 요금 지불을 거부한 뒤 7월 2일 이른 시간대에 태국인 운전기사를 폭행했다고 출처 자료는 전했다. 운전기사는 입 부위에 10바늘을 꿰매야 하는 상처를 입었다. 출처는 사건이 Phuket에서 발생했으며, 7월 2일 이른 아침에 벌어졌다고 밝혔다. 보도에 따르면 다툼은 외국인 승객이 툭툭 탑승 요금 300바트 지급을 거부하면서 시작된 것으로 전해졌다. 이후 상황은 폭력 사태로 번졌고, 이 남성이 운전기사를 공격한 것으로 알려졌다.
Jason K.
Truck driver charged over dangerous driving on Thepkrasattri Road

Thepkrasattri Road 난폭운전 혐의로 트럭 운전자 입건

Thalang Police는 Thalang의 Thepkrasattri Road에서 유조차가 급격하게 차선을 바꾸고 급제동하는 모습이 담긴 영상이 공개된 뒤, 다른 사람을 위험에 빠뜨릴 가능성이 있는 난폭운전 혐의로 트럭 운전자를 입건했다. 경찰은 영상에서 해당 트럭이 북쪽 방향으로 주행하던 중 방향지시등을 켠 뒤 갑자기 오른쪽 차선으로 이동하는 모습이 확인됐다고 밝혔다.
Jason K.
Two Uzbek men arrested with 31.53kg of cannabis at Phuket airport

Phuket 공항에서 대마 31.53kg 소지한 Uzbek 남성 2명 체포

세관 당국이 국제선 출발 터미널 수하물 검사 과정에서 이들의 짐에서 총 31. 53kg의 대마 제품을 발견한 뒤, Uzbek 국적 남성 2명이 Phuket International Airport에서 체포됐다. 당국에 따르면 체포는 7월 1일 오전 11시경 이뤄졌으며, X-ray 검색에서 승객들의 여행가방 안에 수상한 물품이 포착됐다. 첫 번째 용의자는 26세의 Nursayid Mukhiddinovich Mukhiddinov로, 말린 대마 꽃 9. 8kg이 담긴 진공 밀봉 봉지 30개, 대마 수지 4.
Jason K.
Phuket governor opens official residence for public concerns, sets out policy priorities

Phuket 주지사, 주민 민원 청취 위해 관저 개방… 핵심 정책 우선순위 제시

Phuket 주지사 Chotinrin이 주민들이 민원을 제기하고, 제안을 내놓고, 지역 발전 방안을 논의할 수 있도록 금요일 오후 4시 30분부터 Phuket Town의 주지사 관저를 개방했다. Radio Thailand Phuket의 주간 프로그램 Governor’s Report to the People에서 Chotinrin 주지사는 구 관공서 지구 Naritsorn Rd에 있는 관저를 활용해 도 공무원들이 지역 현안을 더 잘 이해하고, 보다 신속하고 정밀한 해법을 내놓을 수 있도록 하겠다고 밝혔다.
Jason K.
Two killed, three teenage girls injured in Mai Khao motorbike crash

Mai Khao 오토바이 사고로 2명 사망, 10대 소녀 3명 부상

화요일 저녁 Mai Khao의 Thepkrasattri Rd에서 발생한 오토바이 사고로 2명이 숨지고 14세 소녀 3명이 다쳤다고 경찰이 밝혔다. 사고는 오후 5시 35분쯤 Mai Khao Moo 1의 D-Day Metal Power Tool 맞은편 외곽 방향 차로에서 발생했다. Tha Chatchai Police Station 경찰은 오후 5시 45분 Kusoldharm Phuket Rescue Foundation Muang Mai 지부로부터 신고를 받고 교통경찰과 수사관들을 현장에 급파했다.
Jason K.
Two groups of foreign tourists brawl in Phuket nightlife street

Phuket 유흥가 거리에서 외국인 관광객 두 무리 난투극

6월 30일 Phuket의 번화한 거리 한복판에서 외국인 관광객 두 무리 사이에 격렬한 난투극이 벌어졌다. 소스 자료에 따르면, 싸움은 순식간에 격화됐으며 사람들은 주먹을 휘두르고 발길질을 주고받는가 하면 서로를 바닥에 넘어뜨리며 몸싸움을 벌였다. 충돌로 유흥가 일대가 소란에 휩싸인 가운데, 주변에 있던 시민들은 한쪽에서 이를 지켜봤다. 주민들은 이들 외국인의 행동을 강하게 비판하며, 그들이 Thai 법과 문화적 예절을 공공연히 무시하고 있다고 비난했다.
Jason K.
Phuket steps up beach management after access and intimidation complaints

Phuket, 해변 접근 제한·협박 민원 이후 해변 관리 강화

Phuket 당국이 지역 유력 인사들에 의한 협박과 공공 해변 접근 제한에 무관용으로 대응하겠다는 Prime Minister Anutin Charnvirakul의 약속 이후 해변 관리 노력을 강화했다. Deputy Phuket governor Pol Capt Khetrath Chansilp는 Muang district office, Phuket Provincial Police, Phuket Forestry Centre 및 기타 기관 관계자들과 함께 tambon Karon의 Nui Beach를 점검했다.
Jason K.
Phuket Residents Renew Complaints Over Nearly 20 Years of Flooding in Ratsada Lane

Phuket Ratsada 골목, 거의 20년째 이어진 침수에 주민들 다시 민원 제기

Mueang district, Phuket의 Ratsada에 있는 Soi Suwan 주민들이 거의 20년 동안 계속돼 왔다고 주장하는 반복적인 침수 문제에 대해 다시 민원을 제기했다. 7월 1일, 기자들은 Facebook 페이지 Shadow Phuket가 해당 지역 주민들이 겪는 어려움을 보여주는 글과 사진을 게시했다고 전했다. 이 게시물은 Ratsada subdistrict의 Soi Suwan 주민들이 거의 20년 동안 반복적인 침수에 시달려 왔다는 점에 초점을 맞췄다.
Jason K.
Video shows security guards allegedly beating foreign tourist outside Phuket nightclub

영상에 Phuket 나이트클럽 밖에서 외국인 관광객을 폭행하는 것으로 추정되는 경비원들 포착

온라인에 공유된 영상에는 Phuket의 한 유흥업소 밖에서 경비원들이 외국인 관광객을 폭행하는 것으로 추정되는 장면이 담겼다. Banglatonight 인스타그램 계정에 게시된 이 영상에는 경호원들이 거리에서 외국인 관광객들과 몸싸움을 벌이는 모습이 나온다. 이어지는 장면에서는 두 명의 외국인이 쓰러져 가는 피해 추정 남성의 양팔을 한쪽씩 붙잡고 현장에서 데리고 가는 모습이 보인다. 이후 이 남성은 그들의 손아귀에서 벗어나려 버둥거리다가 도로 위로 넘어지는 장면이 포착된다.
Jason K.
British tourist arrested after alleged drunken crash and police chase in Phuket

음주 상태로 Phuket에서 사고 후 경찰 추격전 끝에 체포된 영국인 관광객

소식통에 따르면, London 출신의 27세 영국인 관광객이 Phuket의 한 번화한 원형교차로에서 도로 차단 시설을 들이받은 뒤 현장을 벗어난 혐의로 체포됐다. 이번 사건은 섬 지역에서 발생했으며, 흰색 SUV 운전자가 만취 상태로 차단 시설을 들이받은 것으로 전해졌다. CCTV 영상에는 해당 차량이 교차로를 빠른 속도로 통과하며 다른 운전자들을 가까스로 피하는 모습이 담긴 것으로 알려졌다. 이후 교통경찰은 약 5km에 걸쳐 SUV를 추격했고, 빨간 신호에 멈춰선 차량을 포위해 세웠다.
Jason K.