construction

Central Phuket to open first phase of expanded luxury zone in Q2 2027

Central Phuket、拡張する高級ゾーンの第1期を2027年第2四半期に開業へ

Central Pattanaによると、Central Phuketの拡張高級ゾーン第1期は2027年第2四半期の開業を予定しており、建設工事の進捗率は60％を超えている。 拡張区域は14ライで、プーケット中心部にあるCentral Phuketを世界的な高級・ライフスタイルの目的地へ発展させることを目的としている。 同社は2026年10月20日、計画の総額は260億バーツ超、総面積は50万平方メートル、敷地面積は110ライに及ぶと発表した。
Jason K.
Phuket Licence Lab launched to help small accommodation operators obtain hotel licences

小規模宿泊事業者のホテル営業許可取得を支援する「プーケット・ライセンス・ラボ」始動

ボランティアの建築士、業界団体、学術関係者が協力し、小規模宿泊事業者によるホテル営業許可の取得を支援する新たな取り組みが、プーケットで始動した。 プーケット・ライセンス・ラボは2026年10月5日、ウィチットにあるPhuket City Development Co Ltdの事務所で覚書を締結して発足した。 参加した5者は、プーケット・ブティック宿泊施設協会、王室後援シャム建築家協会南部支部、タイ観光評議会、イースタン・ユニバーシティ・オブ・マネジメント・アンド・テクノロジー、そしてプラチャーティポック王研究所の上級幹部課程第30期「バーン・バムルンムアン」グループだ。
Jason K.
Patong Police move to temporary station as B59.85 million rebuild begins

5,985万バーツの建て替え工事開始、パトン警察署が仮庁舎へ移転

パトン警察署は、5階建ての新庁舎の建設開始に伴い、仮庁舎へ移転した。 完成まで約2年かかる見込みだと、パトン警察署長のコーラクリット・カンタクル警察大佐は述べた。 2026年9月28日、パトン南端の丘にあるシリラート通り44/31番地で、仮庁舎の運用が始まった。 警察は、建て替え工事の期間中、住民や訪問者に対し、各種手続きには仮庁舎を利用するよう呼びかけている。 タイ王立警察が建て替えを承認したことを受け、現庁舎は解体される。 コーラクリット・カンタクル警察大佐によると、現庁舎は大雨のたびに毎年浸水しており、新庁舎は問題を軽減するため、より高い位置に建設される。
Jason K.
UPDATE: Phuket orders suspension of Chabad House Patong building use and demolition of unauthorised additions

更新: 続報：プーケット県、チャバッド・ハウス・パトンの建物使用停止と無許可増築部分の撤去を命令

2026年9月22日付の『コム・チャット・ルック』の報道によると、プーケット県知事チョティナリン・ケートソム氏の話として、パトン自治体はチャバッド・ハウス・パトンの建物使用を停止し、無許可の増築部分を撤去するよう命じた。 報道によると、命令の対象には、6階部分とされた屋上のテント状の増築部分が含まれ、撤去作業が進められていた。 また、1階の駐車場をレストランとカフェに転用していた部分も対象となった。 レストランとカフェには閉鎖と即時の使用停止が命じられた。 パトン自治体技術課のキティサック・モラシン課長は、建物が2015年に6階建てのレストラン兼クラブとして建築許可を受けていたと述べた。
Jason K.
ORN begins construction of B290m lifestyle community in Phuket’s Thalang

ORN、プーケット県タランで2億9,000万バーツ規模のライフスタイル・コミュニティ建設を開始

Ornsirin Holding Plc（ORN）は、プーケット県タランで総額2億9,000万バーツを投じ、ライフスタイル・コミュニニティ「The Backyard Phuket（ザ・バックヤード・プーケット）」を開発している。 完成は2027年第1四半期を予定している。 プロジェクトは2ライ超の敷地に展開し、2階建ての建物に18区画、延べ3,647. 64平方メートルの利用可能スペースを設ける。 ORNによると、地元住民と来訪者を対象に、物販、飲食、ショッピング、レジャー、家族向けアクティビティを組み合わせたコミュニティとして設計されている。
Jason K.
Phuket expressway projects worth B84.218 billion target 2031 opening

プーケットの高速道路計画、総額842億1,800万バーツ　2031年開通目標

タイ高速道路公社（EXAT）は、総事業費842億1,800万バーツと見積もられるプーケットの高速道路計画2件を推進しており、2031年の開通を目指している。 全長3. 98キロのカトゥー・パトン高速道路・トンネル事業の事業費は167億5,700万バーツ。 閣議での審議は2026年末までに行われる見通しで、2027年10月の着工、2031年10月の開通を目指す。 2件目のプーケット事業は、ムアンマイからコーケーオを経由してカトゥーまでを結ぶ全長30. 62キロの路線となる。 事業費は674億6,100万バーツと見積もられており、詳細設計は2027年初めに完了し、2028年の着工を目指している。
Jason K.
UPDATE: Chabad House Patong begins removing unauthorised rooftop extensions

更新: チャバド・ハウス・パトン、無許可の屋上増築部分の撤去に着手

チャバド・ハウス・パトンは、パトン市当局の命令を受け、無許可で増築された屋上部分の撤去に着手した。 市当局は、建物内のほかの改変についても確認を続けている。 タイ・ポスト紙は2026年9月18日、建物の所有者が市の命令に従い、屋上の増築部分を段階的に取り壊し始めたと報じた。 パトン市は工事の完了期限を1か月と定め、建物の解体・改修作業を監視している。 検査結果によると、6階建てのユダヤ人コミュニティセンターは、かつての屋上部分をレストラン、クラブ、宴会場に転用していた。 増築部分は約14メートル×12メートルで、鉄骨構造と白いキャンバス製の屋根が含まれている。
Jason K.
Construction worker dies after machinery accident in Cherng Talay

チェンタレーで機械事故、建設作業員が死亡

警察によると、プーケットのチェンタレーにある建設現場で、機械に頭部を挟まれた23歳の建設作業員が死亡した。 チェンタレー警察署は、チェンタレーのムー3、ソイ・スリン8にある建設プロジェクトで午後4時ごろ発生した事故の通報を受けた。 警察は、作業員の身元をスリン県出身のペッチャーチャイ・イントーンさんと発表した。 現場では重機チームの一員として働いていた。 警察の初期捜査によると、事故は重機を移動させている際に発生した。 ペッチャーチャイさんは重傷を負って病院に搬送されたが、その後死亡した。 警察の捜査員は現場を調べ、目撃者や事故に関与した関係者から事情を聴いている。
Jason K.
Phuket governor orders seven-day probe into Chabad Patong operations

プーケット県知事、チャバッド・パトンの運営をめぐる7日間の調査を指示

プーケット県のチョトニリン・カーソム知事は、チャバッド・パトンをめぐる包括的な調査を指示し、関係機関に7日以内に調査結果を報告するよう求めた。 調査では、同団体に関連する土地所有権、土地利用許可、建築許可、営業許可を確認する。 プーケット県副知事兼県報道官のルアムドン・ハイアワ氏は、当局が外国人墓地事業に関わる企業との関連が疑われる株主記録についても調べると述べた。 今回の指示は、内務副大臣のポルプリー・スワンチャウィー氏の発言を受けたもの。 同氏は、墓地事業を行う企業が、タイ国籍も持つイスラエル人3人によって設立され、問題の土地を所有していると述べた。
Jason K.
Phuket’s Kathu–Patong expressway tunnel targeted to open in October 2031

プーケットのカトゥー―パトン高速道路トンネル、2031年10月の開通を目指す

プーケットのカトゥー―パトン高速道路トンネル、2031年10月の開通を目指す タイ高速道路公社は、カトゥーとパトンを結ぶプーケットの高速道路第1期区間を建設する計画で、2027年10月の着工、2031年10月の開通を目指している。 カトゥー―パトン事業の総工費は約167億5,700万バーツで、延長は3. 98キロメートルとなる予定。 高架区間と、ナック・クート山の地下を通る延長1. 85キロメートルのトンネルで構成され、カトゥーとパトン間の所要時間を現在の約30分から5分に短縮することを狙う。
Jason K.