Jason K.

Jason K.

Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

プーケット選出議員、名義貸し取締役疑惑と帰化手続きの調査を当局に要請

プーケット選出の国会議員 Chalermpong Saengdee 氏は、外国資本の事業運営を隠している疑いのある5社の取締役を務めているとして、ある人物について県当局に調査を求めた。 プーケット第2選挙区選出の Chalermpong 氏は7月3日金曜日、プーケット県商務事務所に正式な申立書を提出した。 申立書は事務所長の Waranit Apiratjirawong 氏が受理し、同事務所が疑惑を調査すると述べた。 Chalermpong 氏によると、その人物は「8」で始まるタイ国民身分証明書番号を持っており、これはタイ国外で生まれ、その後タイ国籍を取得したことを示すものだという。
Jason K.
Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

푸껫 국회의원, 차명 이사 의혹과 귀화 절차 조사 촉구

푸껫 제2선거구 국회의원 Chalermpong Saengdee가 외국계 사업 운영을 숨기기 위해 사용된 것으로 의심되는 5개 회사의 이사라고 주장한 한 인물에 대해 지방 당국의 조사를 요청했다. Chalermpong 의원은 7월 3일 금요일 푸껫주 상무사무소에 공식 진정서를 제출했다. 이 진정서는 사무소장 Waranit Apiratjirawong이 접수했으며, 그는 해당 사무소가 의혹을 조사하겠다고 밝혔다.
Jason K.
Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

普吉府议员要求官员调查涉嫌挂名董事及入籍程序

普吉府议员 Chalermpong Saengdee 已要求府级主管部门调查一名个人;他指称此人担任5家公司的董事,而这些公司涉嫌掩盖外国商业经营活动。 代表普吉府第2选区的议员 Chalermpong 于 7月3日(星期五)向普吉府商业办公室提交了正式投诉。 该投诉由办公室主任 Waranit Apiratjirawong 接收;她表示,办公室将对相关指控展开调查。 据 Chalermpong 称,这名个人持有一张以数字8开头的泰国国民身份证;他说,这表明此人出生于泰国境外,之后取得泰国国籍。
Jason K.
Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

फुकेत के सांसद ने कथित नामिनी निदेशक और नागरिकता ग्रहण प्रक्रिया की जांच की मांग की

फुकेत के सांसद चालरमपोंग सैंगदी ने प्रांतीय अधिकारियों से एक ऐसे व्यक्ति की जांच करने का अनुरोध किया है, जिसके बारे में उनका आरोप है कि वह पांच कंपनियों का निदेशक है और इन कंपनियों पर विदेशी कारोबारी गतिविधियों को छिपाने का संदेह है।
Jason K.
Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

Депутат от Пхукета просит чиновников расследовать предполагаемое номинальное директорство и процесс натурализации

Депутат от Пхукета Чалермпонг Сэнгди обратился к провинциальным властям с просьбой расследовать деятельность человека, которого он считает директором пяти компаний, подозреваемых в сокрытии иностранного бизнеса.
Jason K.
Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

نائب فوكيت يطلب من المسؤولين التحقيق في مزاعم بشأن مدير اسمي وإجراءات التجنّس

طلب نائب فوكيت تشاليرمبونغ سانغدي من سلطات المقاطعة التحقيق مع شخص يزعم أنه مدير لخمس شركات يُشتبه في استخدامها لإخفاء أنشطة تجارية أجنبية. وقدّم السيد تشاليرمبونغ، النائب عن الدائرة الثانية في فوكيت، شكوى رسمية إلى مكتب التجارة الإقليمي في فوكيت يوم الجمعة 3 يوليو.
Jason K.